Salmos 110
Reina-Valera 1909Translation
Reina-Valera 1909
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
1Salmo de David. JEHOVÁ dijo á mi Señor: Siéntate á mi diestra, en tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies.
1Рече Господ Господу мом: Седи мени с десне стране, док положим непријатеље Твоје за подножје ногама Твојим.
2La vara de tu fortaleza enviará Jehová desde Sión: domina en medio de tus enemigos.
2Скиптар силе даје ти Господ са Сиона: владај сред непријатеља својих.
3Tu pueblo serálo de buena voluntad en el día de tu poder, en la hermosura de la santidad: desde el seno de la aurora, tienes tú el rocío de tu juventud.
3У дан рата Твог народ је Твој готов у светој красоти. Као роса зори из утробе, таква је у Тебе младост Твоја.
4Juró Jehová, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melchîsedech.
4Господ се заклео, и неће се покајати: ти си свештеник довека по реду Мелхиседековом.
5El Señor á tu diestra herirá á los reyes en el día de su furor.
5Господ је теби с десне стране. Побиће у дан гнева свог цареве;
6Juzgará en las gentes, llenará las de cadáveres: herirá las cabezas en muchas tierras.
6Судиће народима, напуниће земљу трупова; сатрће главу на земљи широкој.
7Del arroyo beberá en el camino: por lo cual levantará cabeza.
7Из потока ће на путу пити, и зато ће подигнути главу.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.