Псалми 16
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1Чувај ме, Боже; јер се у Те уздам.
1(다윗의 믹담) 하나님이여, 나를 보호하소서 내가 주께 피하나이다
2Рекох Господу: Ти си Господ мој, немам добра осим Тебе.
2내가 여호와께 아뢰되 주는 나의 주시오니 주 밖에는 나의 복이 없다 하였나이다
3У светима који су на земљи и у великима сва је утеха моја.
3땅에 있는 성도는 존귀한 자니 나의 모든 즐거움이 저희에게 있도다
4Нека други умножавају идоле своје, нека трче к туђима; ја им нећу лити крваве наливе, нити ћу метнути имена њихова у уста своја.
4다른 신에게 예물을 드리는 자는 괴로움이 더할 것이라 나는 저희가 드리는 피의 전제를 드리지 아니하며 내 입술로 그 이름도 부르지 아니하리로다
5Господ је мој део наследства и чаше; Ти подижеш достојање моје.
5여호와는 나의 산업과 나의 잔의 소득이시니 나의 분깃을 지키시나이다
6Уже ми је захватило прекрасна места, и део ми је мој мио.
6내게 줄로 재어 준 구역은 아름다운 곳에 있음이여 나의 기업이 실로 아름답도다
7Благосиљам Господа, који ме уразумљује; томе ме и ноћу учи шта је у мени.
7나를 훈계하신 여호와를 송축할지라 ! 밤마다 내 심장이 나를 교훈하도다
8Свагда видим пред собом Господа; Он ми је с десне стране да не посрнем.
8내가 여호와를 항상 내 앞에 모심이여 그가 내 우편에 계시므로 내가 요동치 아니하리로다
9Тога ради радује се срце моје, и весели се језик мој, још ће се и тело моје смирити у уздању;
9이러므로 내 마음이 기쁘고 내 영광도 즐거워하며 내 육체도 안전히 거하리니
10Јер нећеш оставити душу моју у паклу, нити ћеш дати да Светац Твој види трулост.
no verse 10 in this text
11Показаћеш ми пут животни; обиље је радости пред лицем Твојим, утеха у десници Твојој довека.
no verse 11 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.