Псалми 23
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1Господ је пастир мој, ништа ми неће недостајати.
1(다윗의 시) 여호와는 나의 목자시니 내가 부족함이 없으리로다
2На зеленој паши пасе ме, води ме на тиху воду.
2그가 나를 푸른 초장에 누이시며 쉴만한 물 가으로 인도하시는도다
3Душу моју опоравља, води ме стазама праведним имена ради свог.
3내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을 위하여 의의 길로 인도하시는도다
4Да пођем и долином сена смртнога, нећу се бојати зла; јер си Ти са мном; штап Твој и палица Твоја теши ме.
4내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않을것은 주께서 나와 함께 하심이라 주의 지팡이와 막대기가 나를 안위하시나이다
5Поставио си преда мном трпезу на видику непријатељима мојим; намазао си уљем главу моју, и чаша је моја препуна.
5주께서 내 원수의 목전에서 내게 상을 베푸시고 기름으로 내 머리에 바르셨으니 내 잔이 넘치나이다
6Да! Доброта и милост Твоја пратиће ме у све дане живота мог, и ја ћу наставати у дому Господњем задуго.
6나의 평생에 선하심과 인자하심이 정녕 나를 따르리니 내가 여호와의 집에 영원히 거하리로다
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.