Source Text
Psalms
Chapter 20

Psalms

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Douay-Rheims Bible, Amer…

Read in

Smith–Van Dyck Arabic Bible (فان دايك)Judson Burmese Bible (1840)Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsChinese Union Version, punctuated (Simplified)Chinese Union Version, punctuated (Traditional)Kralice Bible (1613)Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)Berean Standard BibleDouay-Rheims Bible, American Edition (1899)JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)King James Version with ApocryphaWorld English BibleLondona Biblio (Esperanto, 1910)Louis Segond 1910Lutherbibel 1912Septuagint (Brenton Greek text, with Apocrypha)Septuagint (Greek Old Testament), second editionBaibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)Hebrew Old Testament (Masoretic Text)Hebrew Old Testament, word by word (STEPBible TAHOT)Westminster Leningrad Codex (Hebrew Old Testament)Modern Hebrew BibleDiodati Bibbia 1885Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Bible Mutal (Kosraean)Clementine Vulgate, 1598Baibal Olcim (Matupi Chin)Old Persian Version (ترجمه قدیم)Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptSynodal Translation (Синодальный перевод)Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicReina-Valera 1909Freedom Bible (Thai)Tongan Bible, Revised West VersionKulish and Puluj Bible (1905)Vietnamese Bible (1923 translation)
vs Freedom Bible (Thai)

Compare with

Smith–Van Dyck Arabic Bible (فان دايك)Judson Burmese Bible (1840)Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsChinese Union Version, punctuated (Simplified)Chinese Union Version, punctuated (Traditional)Kralice Bible (1613)Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)Berean Standard BibleJPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)King James Version with ApocryphaWorld English BibleLondona Biblio (Esperanto, 1910)Louis Segond 1910Lutherbibel 1912Septuagint (Brenton Greek text, with Apocrypha)Septuagint (Greek Old Testament), second editionBaibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)Hebrew Old Testament (Masoretic Text)Hebrew Old Testament, word by word (STEPBible TAHOT)Westminster Leningrad Codex (Hebrew Old Testament)Modern Hebrew BibleDiodati Bibbia 1885Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Bible Mutal (Kosraean)Clementine Vulgate, 1598Baibal Olcim (Matupi Chin)Old Persian Version (ترجمه قدیم)Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptSynodal Translation (Синодальный перевод)Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicReina-Valera 1909Freedom Bible (Thai)Tongan Bible, Revised West VersionKulish and Puluj Bible (1905)Vietnamese Bible (1923 translation)Stop comparing
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalms 20

Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Freedom Bible (Thai)
1Unto the end. A psalm for David.
1ขอ​พระยาห์เวห์​ตอบ​ท่าน​ใน​วันทุกข์ยาก ขอ​พระนาม​ของ​พระเจ้าแห่งยาโคบ​ยก​ท่าน​ขึ้น​สู่​ที่​สูง
2In thy strength, O Lord, the king shall joy; and in thy salvation he shall rejoice exceedingly.
2ขอ​พระองค์​ส่ง​ความช่วยเหลือ​จาก​สถานบริสุทธิ์ และ​ค้ำจุน​ท่าน​จาก​ศิโยน
3Thou hast given him his heart’s desire: and hast not withholden from him the will of his lips.
3ขอ​พระองค์​ระลึก​ถึง​เครื่องบูชา​ทั้งหมด​ของ​ท่าน และ​ยอมรับ​เครื่องเผาบูชา​ของ​ท่าน เซลาห์
4For thou hast prevented him with blessings of sweetness: thou hast set on his head a crown of precious stones.
4ขอ​พระองค์​ให้​สิ่ง​ที่​ใจ​ท่าน​ปรารถนา และ​ทำให้​แผน​ทั้งหมด​ของ​ท่าน​สำเร็จ
5He asked life of thee: and thou hast given him length of days for ever and ever.
5เรา​จะ​โห่ร้อง​ฉลอง​ชัย​เพราะ​ความรอด​ของ​ท่าน ใน​นาม​พระเจ้า​ของ​เรา เรา​จะ​ชูธง​ขึ้น ขอ​พระยาห์เวห์​ให้​ตาม​คำขอ​ทั้งหมด​ของ​ท่าน
6His glory is great in thy salvation: glory and great beauty shalt thou lay upon him.
6ตอน​นี้​ฉัน​รู้​แล้ว​ว่า​พระยาห์เวห์​ช่วย​ผู้ที่พระองค์เจิมไว้ พระองค์​จะ​ตอบ​เขา​จาก​สวรรค์​อัน​บริสุทธิ์ ด้วย​พลัง​ช่วย​กู้​จาก​มือ​ขวา​ของ​พระองค์
7For thou shalt give him to be a blessing for ever and ever: thou shalt make him joyful in gladness with thy countenance.
7บาง​คน​วางใจ​ใน​รถศึก บาง​คน​วางใจ​ใน​ม้า แต่​เรา​วางใจ​ใน​พระนาม​ของ​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​เรา
8For the king hopeth in the Lord: and through the mercy of the most High he shall not be moved.
8พวก​เขา​ทรุด​ลง​และ​ล้ม​ลง แต่​เรา​ลุก​ขึ้น​ยืน​มั่น
9Let thy hand be found by all thy enemies: let thy right hand find out all them that hate thee.
9พระยาห์เวห์ ช่วย​ด้วย! ขอ​ให้​องค์กษัตริย์​ตอบ​เรา​เมื่อ​เรา​เรียกหา!
10Thou shalt make them as an oven of fire, in the time of thy anger: the Lord shall trouble them in his wrath, and fire shall devour them.
no verse 10 in this text
11Their fruit shalt thou destroy from the earth: and their seed from among the children of men.
no verse 11 in this text
12For they have intended evils against thee: they have devised counsels which they have not been able to establish.
no verse 12 in this text
13For thou shalt make them turn their back: in thy remnants thou shalt prepare their face.
no verse 13 in this text
14Be thou exalted, O Lord, in thy own strength: we will sing and praise thy power.
no verse 14 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.