Psalms 32
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Freedom Bible (Thai)
1A psalm for David. Rejoice in the Lord, O ye just: praise becometh the upright.
1คนที่ได้รับการอภัยจากการไม่เชื่อฟัง ช่างเป็นสุข บาปของเขาถูกปกปิดไว้
2Give praise to the Lord on the harp; sing to him with the psaltery, the instrument of ten strings.
2คนที่พระยาห์เวห์ไม่ถือโทษความผิดชั่ว ช่างเป็นสุข และในใจของเขาไม่มีเล่ห์ลวง
3Sing to him a new canticle, sing well unto him with a loud noise.
3เมื่อฉันนิ่งเงียบ กระดูกก็ร่วงโรย เพราะฉันคร่ำครวญอยู่ทั้งวัน
4For the word of the Lord is right, and all his works are done with faithfulness.
4เพราะทั้งวันทั้งคืน มือของพระองค์กดหนักอยู่บนฉัน กำลังของฉันเหือดแห้งในไอร้อนแห่งฤดูร้อน เซลาห์
5He loveth mercy and judgment; the earth is full of the mercy of the Lord.
5ฉันยอมรับบาปของตัวเองต่อพระองค์ ไม่ได้ซ่อนความผิดชั่วไว้ พูดว่า “ฉันจะสารภาพการล่วงละเมิดต่อพระยาห์เวห์” แล้วพระองค์ก็ยกโทษความผิดชั่วแห่งบาปของฉัน เซลาห์
6By the word of the Lord the heavens were established; and all the power of them by the spirit of his mouth:
6เพราะเหตุนี้ คนที่ซื่อสัตย์ต่อพระองค์ทุกคนจงอธิษฐานต่อพระองค์ ในเวลาที่ยังพบพระองค์ได้ แม้น้ำใหญ่เอ่อล้น ก็จะไปไม่ถึงเขา
7Gathering together the waters of the sea, as in a vessel; laying up the depths in storehouses.
7พระองค์คือที่ซ่อนของฉัน จะรักษาฉันให้พ้นจากความทุกข์ และโอบล้อมฉันด้วยบทเพลงแห่งการช่วยกู้ เซลาห์
8Let all the earth fear the Lord, and let all the inhabitants of the world be in awe of him.
8ฉันจะสอนและชี้ทางที่ควรเดิน จะให้คำปรึกษาและจับตาดูอยู่
9For he spoke and they were made: he commanded and they were created.
9อย่าเป็นเหมือนม้าหรือล่อที่ไม่รู้คิด ต้องใช้เหล็กปากและบังเหียนควบคุม ไม่อย่างนั้นมันจะไม่ยอมเข้ามาใกล้
10The Lord bringeth to naught the counsels of nations; and he rejecteth the devices of people, and casteth away the counsels of princes.
10ความทุกข์มากมายรอคนชั่วอยู่ แต่ความรักมั่นคงจะโอบล้อมคนที่วางใจในพระยาห์เวห์
11But the counsel of the Lord standeth for ever: the thoughts of his heart to all generations.
11คนชอบธรรม จงยินดีและเปรมปรีดิ์ในพระยาห์เวห์! คนที่ใจซื่อตรงทั้งหลาย จงโห่ร้องด้วยความยินดี!
12Blessed is the nation whose God is the Lord: the people whom he hath chosen for his inheritance.
no verse 12 in this text
13The Lord hath looked from heaven: he hath beheld all the sons of men.
no verse 13 in this text
14From his habitation which he hath prepared, he hath looked upon all that dwell on the earth.
no verse 14 in this text
15He who hath made the hearts of every one of them: who understandeth all their works.
no verse 15 in this text
16The king is not saved by a great army: nor shall the giant be saved by his own great strength.
no verse 16 in this text
17Vain is the horse for safety: neither shall he be saved by the abundance of his strength.
no verse 17 in this text
18Behold the eyes of the Lord are on them that fear him: and on them that hope in his mercy.
no verse 18 in this text
19To deliver their souls from death; and feed them in famine.
no verse 19 in this text
20Our soul waiteth for the Lord: for he is our helper and protector.
no verse 20 in this text
21For in him our heart shall rejoice: and in his holy name we have trusted.
no verse 21 in this text
22Let thy mercy, O Lord, be upon us, as we have hoped in thee.
no verse 22 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.