Source Text
Psalms
Chapter 81

Psalms

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Douay-Rheims Bible, Amer…

Read in

Smith–Van Dyck Arabic Bible (فان دايك)Judson Burmese Bible (1840)Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsChinese Union Version, punctuated (Simplified)Chinese Union Version, punctuated (Traditional)Kralice Bible (1613)Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)Berean Standard BibleDouay-Rheims Bible, American Edition (1899)JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)King James Version with ApocryphaWorld English BibleLondona Biblio (Esperanto, 1910)Louis Segond 1910Lutherbibel 1912Septuagint (Brenton Greek text, with Apocrypha)Septuagint (Greek Old Testament), second editionBaibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)Hebrew Old Testament (Masoretic Text)Hebrew Old Testament, word by word (STEPBible TAHOT)Westminster Leningrad Codex (Hebrew Old Testament)Modern Hebrew BibleDiodati Bibbia 1885Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Bible Mutal (Kosraean)Clementine Vulgate, 1598Baibal Olcim (Matupi Chin)Old Persian Version (ترجمه قدیم)Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptSynodal Translation (Синодальный перевод)Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicReina-Valera 1909Freedom Bible (Thai)Tongan Bible, Revised West VersionKulish and Puluj Bible (1905)Vietnamese Bible (1923 translation)
vs Freedom Bible (Thai)

Compare with

Smith–Van Dyck Arabic Bible (فان دايك)Judson Burmese Bible (1840)Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsChinese Union Version, punctuated (Simplified)Chinese Union Version, punctuated (Traditional)Kralice Bible (1613)Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)Berean Standard BibleJPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)King James Version with ApocryphaWorld English BibleLondona Biblio (Esperanto, 1910)Louis Segond 1910Lutherbibel 1912Septuagint (Brenton Greek text, with Apocrypha)Septuagint (Greek Old Testament), second editionBaibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)Hebrew Old Testament (Masoretic Text)Hebrew Old Testament, word by word (STEPBible TAHOT)Westminster Leningrad Codex (Hebrew Old Testament)Modern Hebrew BibleDiodati Bibbia 1885Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Bible Mutal (Kosraean)Clementine Vulgate, 1598Baibal Olcim (Matupi Chin)Old Persian Version (ترجمه قدیم)Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptSynodal Translation (Синодальный перевод)Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicReina-Valera 1909Freedom Bible (Thai)Tongan Bible, Revised West VersionKulish and Puluj Bible (1905)Vietnamese Bible (1923 translation)Stop comparing
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalms 81

Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Freedom Bible (Thai)
1A psalm for Asaph. God hath stood in the congregation of gods: and being in the midst of them he judgeth gods.
1จง​ร้อง​เสียง​ดัง​ถวาย​พระเจ้า ผู้​เป็น​กำลัง​ของ​เรา! จง​โห่​ร้อง​ด้วย​ความ​ยินดี​ถวาย​พระเจ้า​ของ​ยา​โค​บ!
2How long will you judge unjustly: and accept the persons of the wicked?
2เริ่ม​บทเพลง​ขึ้น​มา นำ​กลอง​แทมบูรีนมาด้วย พร้อม​พิณ​ไลร์​เสียง​ไพเราะ​และ​พิณ​ใหญ่
3Judge for the needy and fatherless: do justice to the humble and the poor.
3จง​เป่า​แตร​ใน​วัน​ขึ้น​เดือน​ใหม่ และ​ใน​วันเพ็ญ ซึ่ง​เป็น​วัน​เทศกาล​ของ​เรา
4Rescue the poor; and deliver the needy out of the hand of the sinner.
4เพราะ​นี่​เป็น​ข้อ​กำหนด​สำหรับ​อิสราเอล เป็น​กฎ​จาก​พระเจ้า​ของ​ยา​โค​บ
5They have not known nor understood: they walk on in darkness: all the foundations of the earth shall be moved.
5พระองค์​ตั้ง​สิ่ง​นี้​ไว้​ใน​โย​เซฟ​เป็น​พันธสัญญา เมื่อ​พระองค์​ออก​ไป​เหนือ​แผ่นดิน​อียิปต์ ฉัน​ได้ยิน​ภาษา​ที่​ไม่​รู้จัก
6I have said: You are gods and all of you the sons of the most High.
6“เรา​เอา​ภาระ​ออก​จาก​บ่า​ของ​เขา มือ​ของ​เขา​พ้น​จาก​ตะกร้า
7But you like men shall die: and shall fall like one of the princes.
7เมื่อ​เจ้าทุกข์​ยาก เจ้า​ร้อง​หา​เรา และ​เรา​ช่วย​เจ้า​ให้​รอด เรา​ตอบ​เจ้า​จาก​ที่​ลับ​แห่ง​เสียง​ฟ้า​ร้อง เรา​ทดสอบ​เจ้าที่​น้ำ​เม​รี​บาห์” เซ​ลาห์
8Arise, O God, judge thou the earth: for thou shalt inherit among all the nations.
8“ประชากร​ของ​เรา​เอ๋ย จง​ฟัง แล้ว​เรา​จะ​เตือน​เจ้า อิสราเอล​เอ๋ย ถ้า​เจ้า​ยอม​ฟัง​เรา!
no verse 9 in this text
9อย่า​ให้​มี​เทพเจ้า​อื่น​อยู่​ท่ามกลาง​เจ้า อย่า​กราบ​ไหว้​เทพเจ้า​ต่าง​ชาติ
no verse 10 in this text
10เรา​คือ​พระ​ยาห์เวห์ พระเจ้า​ของ​เจ้า ผู้​พา​เจ้า​ขึ้น​มา​จาก​แผ่นดิน​อียิปต์ อ้า​ปาก​ให้​กว้าง แล้ว​เรา​จะ​เติม​ให้​เต็ม
no verse 11 in this text
11แต่​ประชากร​ของ​เรา​ไม่​ฟัง​เสียง​ของ​เรา อิสราเอล​ไม่​ต้องการ​เรา
no verse 12 in this text
12เรา​จึง​ปล่อย​พวก​เขา​ไป​ตามใจ​ดื้อรั้น​ของ​ตน ให้​เดิน​ตาม​ความคิด​ของ​ตัวเอง
no verse 13 in this text
13โอ ถ้า​ประชากร​ของ​เรา​ยอม​ฟัง​เรา ถ้า​อิสราเอล​เดิน​ใน​ทาง​ของ​เรา!
no verse 14 in this text
14เรา​จะ​ปราบ​ศัตรู​ของ​พวก​เขา​อย่าง​รวดเร็ว และ​หัน​มือ​ของ​เรา​เข้า​โจมตี​คู่อาฆาต​ของ​พวก​เขา
no verse 15 in this text
15คน​ที่​เกลียด​พระ​ยาห์เวห์​จะ​หมอบ​สยบ​ต่อ​พระองค์ และ​โทษ​ของ​พวก​เขา​จะ​คง​อยู่​ตลอด​ไป
no verse 16 in this text
16แต่​พระองค์​จะ​เลี้ยง​พวก​เขา​ด้วย​ข้าว​สาลี​อย่าง​ดี​ที่สุด เรา​จะ​ทำให้​เจ้า​อิ่ม​ด้วย​น้ำผึ้ง​จาก​ศิลา”

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.