Psalms
Chapter 14
Douay-Rheims Bible, Amer…
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Freedom Bible (Thai)
1A psalm of David. Lord, who shall dwell in thy tabernacle? or who shall rest in thy holy hill?
1คน​โง่​พูด​ใน​ใจ​ว่า “ไม่​มี​พระเจ้า” พวก​เขา​เสื่อมทราม ทำ​สิ่ง​ที่​น่า​รังเกียจ ไม่มี​ใคร​ทำความ​ดี​เลย
2He that walketh without blemish, and worketh justice:
2พระยาห์เวห์​มอง​ลง​มา​จาก​สวรรค์​ยัง​มนุษย์​ทั้งหลาย เพื่อ​ดู​ว่า​มี​ใคร​เข้าใจ​บ้าง​ไหม มี​ใคร​แสวงหา​พระเจ้า​หรือ​ไม่
3He that speaketh truth in his heart, who hath not used deceit in his tongue: Nor hath done evil to his neighbour: nor taken up a reproach against his neighbours.
3ทุก​คน​หัน​ออก​นอก​ทาง พวก​เขา​เสื่อมทราม​ไป​ด้วย​กัน ไม่​มี​ใคร​ทำ​ความ​ดี​เลย แม้​แต่​คน​เดียว
4In his sight the malignant is brought to nothing: but he glorifieth them that fear the Lord. He that sweareth to his neighbour, and deceiveth not;
4คน​ทำ​ชั่ว​ทั้งหมด​ไม่​มี​ความ​เข้าใจ​เลย​หรือ? พวก​เขา​กิน​ประชาชน​ของ​ฉัน​เหมือน​กิน​ขนม​ปัง และ​ไม่​ร้อง​เรียก​พระยาห์เวห์​เลย​หรือ?
5He that hath not put out his money to usury, nor taken bribes against the innocent: He that doth these things shall not be moved for ever.
5ที่​นั่น​พวก​เขา​หวาดกลัว​อย่าง​ยิ่ง เพราะ​พระเจ้า​อยู่​ท่ามกลาง​คนเที่ยงธรรม
no verse 6 in this text
6พวกท่าน​ขัด​ขวาง​แผน​ของ​คนยากจน เพราะ​พระยาห์เวห์​คือ​ที่​ลี้ภัย​ของ​เขา
no verse 7 in this text
7ขอ​ให้​ความรอด​ของ​อิสราเอล​มา​จาก​ศิโยน! เมื่อ​พระยาห์เวห์​พลิก​ฟื้น​ชะตา​ของ​ประชาชน​ของ​พระองค์ ยาโคบ​จะ​ยินดี และ​อิสราเอล​จะ​เบิกบาน

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.