Psalms 61

Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)

Freedom Bible (Thai)

1Unto the end, for Idithun, a psalm of David.

1พระเจ้า โปรดฟังเสียงร้องของฉัน โปรดใส่ใจคำอธิษฐานของฉัน

2Shall not my soul be subject to God? for from him is my salvation.

2จากสุดปลายแผ่นดิน ฉันจะร้องหาพระองค์เมื่อใจอ่อนล้า โปรดนำฉันไปยังศิลาที่สูงเหนือฉัน

3For he is my God and my saviour: he is my protector, I shall be moved no more.

3เพราะพระองค์เป็นที่ลี้ภัยของฉัน เป็นหอคอยแข็งแกร่งให้พ้นจากศัตรู

4How long do you rush in upon a man? you all kill, as if you were thrusting down a leaning wall, and a tottering fence.

4ฉันจะอาศัยในเต็นท์ของพระองค์ตลอดไป จะลี้ภัยใต้ร่มปีกของพระองค์ เซลาห์

5But they have thought to cast away my price; I ran in thirst: they blessed with their mouth, but cursed with their heart.

5พระเจ้า พระองค์ได้ยินคำปฏิญาณของฉันแล้ว และมอบมรดกของผู้ที่ยำเกรงพระนามให้ฉัน

6But be thou, O my soul, subject to God: for from him is my patience.

6พระองค์จะให้กษัตริย์มีชีวิตยืนยาว ปีเดือนของเขาจะต่อเนื่องหลายชั่วอายุคน

7For he is my God and my saviour: he is my helper, I shall not be moved.

7เขาจะนั่งครองบัลลังก์ต่อหน้าพระเจ้าตลอดไป โปรดให้ความรักมั่นคงและความสัตย์จริงคุ้มครองเขา

8In God is my salvation and my glory: he is the God of my help, and my hope is in God.

8แล้วฉันจะร้องสรรเสริญพระนามของพระองค์ตลอดไป และทำตามคำปฏิญาณของฉันทุกวัน

9Trust in him, all ye congregation of people: pour out your hearts before him. God is our helper for ever.

no verse 9 in this text

10But vain are the sons of men, the sons of men are liars in the balances: that by vanity they may together deceive.

no verse 10 in this text

11Trust not in iniquity, and cover not robberies: if riches abound, set not your heart upon them.

no verse 11 in this text

12God hath spoken once, these two things have I heard, that power belongeth to God,

no verse 12 in this text

13And mercy to thee, O Lord; for thou wilt render to every man according to his works.

no verse 13 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.