Psalms
Chapter 82
Douay-Rheims Bible, Amer…
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Freedom Bible (Thai)
1A canticle of a psalm for Asaph.
1พระเจ้า​อยู่​เหนือ​ที่​ประชุม​ใหญ่ พระองค์​พิพากษา​ท่ามกลาง​เหล่า​เทพเจ้า
2O God, who shall be like to thee? hold not thy peace, neither be thou still, O God.
2“พวก​เจ้า​จะ​พิพากษา​อย่าง​อยุติธรรม​ไป​อีก​นาน​แค่​ไหน และ​จะ​เข้า​ข้าง​คน​ชั่ว​ไป​อีก​นาน​เท่าไร?” เซ​ลาห์
3For lo, thy enemies have made a noise: and they that hate thee have lifted up the head.
3“จง​ปกป้อง​คน​อ่อนแอ คน​ยากจน และ​เด็ก​กำพร้า จง​รักษา​สิทธิ​ของ​คน​ยากไร้​และ​ผู้​ถูก​กดขี่
4They have taken a malicious counsel against thy people, and have consulted against thy saints.
4จง​ช่วย​คน​อ่อนแอ​และ​คน​ขัด​สน ช่วย​พวก​เขา​ให้​พ้น​จาก​มือ​คน​ชั่ว”
5They have said: Come and let us destroy them, so that they be not a nation: and let the name of Israel be remembered no more.
5พวก​เขา​ไม่​รู้​และ​ไม่​เข้าใจ เดิน​วน​ไป​มา​ใน​ความ​มืด รากฐาน​ทั้งสิ้น​ของ​แผ่นดิน​โลก​สั่น​คลอน
6For they have contrived with one consent: they have made a covenant together against thee,
6เรา​เคย​กล่าว​ว่า “พวก​เจ้า​คือ​เทพเจ้า พวก​เจ้า​ทุก​คน​เป็น​บุตร​ของ​องค์​ผู้​สูง​สุด
7The tabernacles of the Edomites, and the Ismahelites: Moab, and the Agarens,
7แต่​พวก​เจ้า​จะ​ตาย​เหมือน​มนุษย์ และ​ล้ม​ลง​เหมือน​ผู้ปกครอง​คน​หนึ่ง”
8Gebal, and Ammon and Amalec: the Philistines, with the inhabitants of Tyre.
8พระเจ้า โปรด​ลุก​ขึ้น​พิพากษา​แผ่นดิน​โลก เพราะ​ชน​ชาติ​ทั้งปวง​เป็น​มรดก​ของ​พระองค์
9Yea, and the Assyrian also is joined with them: they are come to the aid of the sons of Lot.
no verse 9 in this text
10Do to them as thou didst to Madian and to Sisara: as to Jabin at the brook of Cisson.
no verse 10 in this text
11Who perished at Endor: and became as dung for the earth.
no verse 11 in this text
12Make their princes like Oreb, and Zeb, and Zebee, and Salmana. All their princes,
no verse 12 in this text
13Who have said: Let us possess the sanctuary of God for an inheritance.
no verse 13 in this text
14O my God, make them like a wheel; and as stubble before the wind.
no verse 14 in this text
15As fire which burneth the wood: and as a flame burning mountains:
no verse 15 in this text
16So shalt thou pursue them with thy tempest: and shalt trouble them in thy wrath.
no verse 16 in this text
17Fill their faces with shame; and they shall seek thy name, O Lord.
no verse 17 in this text
18Let them be ashamed and troubled for ever and ever: and let them be confounded and perish.
no verse 18 in this text
19And let them know that the Lord is thy name: thou alone art the most High over all the earth.
no verse 19 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.