Psalms 82
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
1A canticle of a psalm for Asaph.
1Думнезеу стэ ын адунаря луй Думнезеу; Ел жудекэ ын мижлокул думнезеилор.
2O God, who shall be like to thee? hold not thy peace, neither be thou still, O God.
2„Пынэ кынд вець жудека стрымб ши вець кэута ла фаца челор рэй?
3For lo, thy enemies have made a noise: and they that hate thee have lifted up the head.
3Фачець дрептате челуй слаб ши орфанулуй, даць дрептате ненорочитулуй ши сэракулуй,
4They have taken a malicious counsel against thy people, and have consulted against thy saints.
4скэпаць пе чел невояш ши липсит, избэвици-й дин мына челор рэй!”
5They have said: Come and let us destroy them, so that they be not a nation: and let the name of Israel be remembered no more.
5Дар ей ну вор сэ штие де нимик, ну причеп нимик, чи умблэ ын ынтунерик, де ачея се клатинэ тоате темелииле пэмынтулуй.
6For they have contrived with one consent: they have made a covenant together against thee,
6Еу ам зис: „Сунтець думнезей, тоць сунтець фий ай Челуй Пряыналт.
7The tabernacles of the Edomites, and the Ismahelites: Moab, and the Agarens,
7Ынсэ вець мури ка ниште оамень, вець кэдя ка ун домнитор оарекаре.”
8Gebal, and Ammon and Amalec: the Philistines, with the inhabitants of Tyre.
8Скоалэ-Те, Думнезеуле, ши жудекэ пэмынтул! Кэч тоате нямуриле сунт але Тале.
9Yea, and the Assyrian also is joined with them: they are come to the aid of the sons of Lot.
no verse 9 in this text
10Do to them as thou didst to Madian and to Sisara: as to Jabin at the brook of Cisson.
no verse 10 in this text
11Who perished at Endor: and became as dung for the earth.
no verse 11 in this text
12Make their princes like Oreb, and Zeb, and Zebee, and Salmana. All their princes,
no verse 12 in this text
13Who have said: Let us possess the sanctuary of God for an inheritance.
no verse 13 in this text
14O my God, make them like a wheel; and as stubble before the wind.
no verse 14 in this text
15As fire which burneth the wood: and as a flame burning mountains:
no verse 15 in this text
16So shalt thou pursue them with thy tempest: and shalt trouble them in thy wrath.
no verse 16 in this text
17Fill their faces with shame; and they shall seek thy name, O Lord.
no verse 17 in this text
18Let them be ashamed and troubled for ever and ever: and let them be confounded and perish.
no verse 18 in this text
19And let them know that the Lord is thy name: thou alone art the most High over all the earth.
no verse 19 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.