Psalms 14
JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)
Freedom Bible (Thai)
1For the Leader. A Psalm of David. The fool hath said in his heart: 'There is no God'; they have dealt corruptly, they have done abominably; there is none that doeth good.
1คนโง่พูดในใจว่า “ไม่มีพระเจ้า” พวกเขาเสื่อมทราม ทำสิ่งที่น่ารังเกียจ ไม่มีใครทำความดีเลย
2The LORD looked forth from heaven upon the children of men, to see if there were any man of understanding, that did seek after God.
2พระยาห์เวห์มองลงมาจากสวรรค์ยังมนุษย์ทั้งหลาย เพื่อดูว่ามีใครเข้าใจบ้างไหม มีใครแสวงหาพระเจ้าหรือไม่
3They are all corrupt, they are together become impure; there is none that doeth good, no, not one.
3ทุกคนหันออกนอกทาง พวกเขาเสื่อมทรามไปด้วยกัน ไม่มีใครทำความดีเลย แม้แต่คนเดียว
4'Shall not all the workers of iniquity know it, who eat up My people as they eat bread, and call not upon the LORD?'
4คนทำชั่วทั้งหมดไม่มีความเข้าใจเลยหรือ? พวกเขากินประชาชนของฉันเหมือนกินขนมปัง และไม่ร้องเรียกพระยาห์เวห์เลยหรือ?
5There are they in great fear; for God is with the righteous generation.
5ที่นั่นพวกเขาหวาดกลัวอย่างยิ่ง เพราะพระเจ้าอยู่ท่ามกลางคนเที่ยงธรรม
6Ye would put to shame the counsel of the poor, but the LORD is his refuge.
6พวกท่านขัดขวางแผนของคนยากจน เพราะพระยาห์เวห์คือที่ลี้ภัยของเขา
7Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! When the LORD turneth the captivity of His people, let Jacob rejoice, let Israel be glad.
7ขอให้ความรอดของอิสราเอลมาจากศิโยน! เมื่อพระยาห์เวห์พลิกฟื้นชะตาของประชาชนของพระองค์ ยาโคบจะยินดี และอิสราเอลจะเบิกบาน
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.