Psalms
Chapter 14
JPS Tanakh (Jewish Publi…
vs Synodal Translatio…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1For the Leader. A Psalm of David. The fool hath said in his heart: 'There is no God'; they have dealt corruptly, they have done abominably; there is none that doeth good.
1Господи! кто может пребывать в жилище Твоем? кто может обитать на святой горе Твоей?
2The LORD looked forth from heaven upon the children of men, to see if there were any man of understanding, that did seek after God.
2Тот, кто ходит непорочно и делает правду, и говорит истину в сердце своем;
3They are all corrupt, they are together become impure; there is none that doeth good, no, not one.
3кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла и не принимает поношения на ближнего своего;
4'Shall not all the workers of iniquity know it, who eat up My people as they eat bread, and call not upon the LORD?'
4тот, в глазах которого презрен отверженный, но который боящихся Господа славит; кто клянется, хотя бы злому, и не изменяет;
5There are they in great fear; for God is with the righteous generation.
5кто серебра своего не отдает в рост и не принимает даров против невинного. Поступающий так не поколеблется вовек.
6Ye would put to shame the counsel of the poor, but the LORD is his refuge.
no verse 6 in this text
7Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! When the LORD turneth the captivity of His people, let Jacob rejoice, let Israel be glad.
no verse 7 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.