Psalms
Chapter 3
JPS Tanakh (Jewish Publi…
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)
Freedom Bible (Thai)
1(3-1) A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. (3-2) LORD, how many are mine adversaries become! Many are they that rise up against me.
1พระยาห์เวห์ คน​ที่​ต่อต้าน​ฉัน​เพิ่ม​ขึ้น​มาก​เหลือเกิน! คน​ที่​ลุก​ขึ้น​สู้​ฉัน​มี​มากมาย
2(3-3) Many there are that say of my soul: 'There is no salvation for him in God.' Selah
2มี​คน​มากมาย​พูด​ถึง​ฉัน​ว่า “เขา​ไม่​มี​ทาง​ได้​รับ​ความช่วยเหลือ​จาก​พระเจ้า” เซลาห์
3(3-4) But thou, O LORD, art a shield about me; my glory, and the lifter up of my head.
3แต่​พระยาห์เวห์ พระองค์​เป็น​โล่​ล้อม​รอบ​ฉัน เป็น​เกียรติ​ของ​ฉัน และ​เป็น​ผู้ชู​ศีรษะ​ฉัน​ขึ้น
4(3-5) With my voice I call unto the LORD, and He answereth me out of His holy mountain. Selah
4ฉัน​ร้องเรียก​พระยาห์เวห์ พระองค์​ตอบ​ฉัน​จาก​ภูเขา​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​พระองค์ เซลาห์
5(3-6) I lay me down, and I sleep; I awake, for the LORD sustaineth me.
5ฉัน​นอน​ลง​แล้ว​หลับ​ไป แล้ว​ตื่น​ขึ้น​มา​อีก เพราะ​พระยาห์เวห์​ค้ำจุน​ฉัน
6(3-7) I am not afraid of ten thousands of people, that have set themselves against me round about.
6ฉัน​ไม่​กลัว​ผู้คน​นับ​หมื่น ที่​ล้อม​ฉัน​ไว้​ทุก​ด้าน
7(3-8) Arise, O LORD; save me, O my God; for Thou hast smitten all mine enemies upon the cheek, Thou hast broken the teeth of the wicked.
7ลุก​ขึ้น​เถิด พระยาห์เวห์! ช่วย​ฉัน​ด้วย พระเจ้า​ของ​ฉัน! เพราะ​พระองค์​ฟาด​โหนกแก้ม​ศัตรู​ทั้งหมด​ของ​ฉัน พระองค์​หัก​ฟัน​คน​ชั่ว
8(3-9) Salvation belongeth unto the LORD; Thy blessing be upon Thy people. Selah
8การช่วยกู้​มา​จาก​พระยาห์เวห์ ขอ​พร​ของ​พระองค์​อยู่​กับ​ประชากร​ของ​พระองค์ เซลาห์

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.