สดุดี 15
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1พระยาห์เวห์ ใครจะพักอยู่ในสถานบริสุทธิ์ของพระองค์? ใครจะอาศัยบนเนินเขาบริสุทธิ์ของพระองค์?
1SENHOR, quem habitará no teu santuário? Quem morará no teu santo monte?
2คนที่ดำเนินชีวิตอย่างไร้ตำหนิและทำสิ่งที่ถูกต้อง พูดความจริงจากใจ
2Aquele que anda de modo irrepreensível e pratica a justiça, e fala a verdade no seu coração;
3ไม่ใส่ร้ายใครด้วยลิ้น ไม่ทำชั่วต่อเพื่อน ไม่กล่าวเหยียดหยามคนรอบข้าง
3aquele que não difama com a sua língua, nem faz mal ao seu amigo, nem lança injúrias contra o seu próximo;
4เขาดูหมิ่นคนเลวทราม แต่ให้เกียรติคนที่ยำเกรงพระยาห์เวห์ แม้รักษาคำสาบานแล้วตัวเองต้องเสียหาย ก็ไม่กลับคำ
4a cujos olhos o homem vil é desprezado, mas que honra os que temem ao SENHOR; aquele que mantém o seu juramento mesmo quando sai prejudicado, e não volta atrás;
5ไม่ปล่อยเงินกู้กินดอกเบี้ย ไม่รับสินบนเพื่อทำร้ายคนบริสุทธิ์ คนที่ทำเช่นนี้จะไม่หวั่นไหวตลอดไป
5aquele que não empresta o seu dinheiro com usura, nem aceita suborno contra o inocente. Aquele que faz estas coisas jamais será abalado.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.