สดุดี
Chapter 15
Freedom Bible (Thai)
vs Cornilescu Bible (…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

สดุดี 15

Freedom Bible (Thai)
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
1พระยาห์เวห์ ใคร​จะ​พัก​อยู่​ใน​สถานบริสุทธิ์​ของ​พระองค์? ใคร​จะ​อาศัย​บน​เนินเขาบริสุทธิ์​ของ​พระองค์?
1Доамне, чине ва локуи ын кортул Тэу? Чине ва локуи пе мунтеле Тэу чел сфынт?
2คน​ที่​ดำเนินชีวิต​อย่าง​ไร้​ตำหนิ​และ​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูกต้อง พูด​ความ​จริง​จาก​ใจ
2Чел че умблэ ын неприхэнире, чел че фаче воя луй Думнезеу ши спуне адевэрул дин инимэ.
3ไม่​ใส่​ร้าย​ใคร​ด้วย​ลิ้น ไม่​ทำ​ชั่ว​ต่อ​เพื่อน ไม่​กล่าว​เหยียดหยาม​คนรอบข้าง
3Ачела ну клеветеште ку лимба луй, ну фаче рэу семенулуй сэу ши ну арункэ окарэ асупра апроапелуй сэу.
4เขา​ดูหมิ่น​คน​เลว​ทราม แต่​ให้​เกียรติ​คน​ที่​ยำเกรง​พระยาห์เวห์ แม้​รักษา​คำสาบาน​แล้ว​ตัวเอง​ต้อง​เสียหาย ก็​ไม่กลับคำ
4Ел привеште ку диспрец пе чел вредник де диспрецуит, дар чинстеште пе чей че се тем де Домнул. Ел ну-шь я ворба ынапой дакэ фаче ун журэмынт ын пагуба луй.
5ไม่​ปล่อย​เงิน​กู้​กิน​ดอกเบี้ย ไม่​รับ​สินบน​เพื่อ​ทำร้าย​คน​บริสุทธิ์ คน​ที่​ทำ​เช่น​นี้​จะ​ไม่​หวั่นไหว​ตลอด​ไป
5Ел ну-шь дэ баний ку добындэ ши ну я митэ ымпотрива челуй невиноват. Чел че се поартэ аша, ну се клатинэ ничодатэ.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.