สดุดี
Chapter 93
Freedom Bible (Thai)
vs Cornilescu Bible (…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

สดุดี 93

Freedom Bible (Thai)
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
1พระ​ยาห์เวห์​ทรง​ครอง​ราชย์! พระองค์​ทรง​สวม​ความ​สง่างาม พระ​ยาห์เวห์​สวม​กำลัง​ไว้​เป็น​อาวุธ โลก​จึง​ตั้ง​มั่น ไม่​มี​ใคร​ทำให้​มัน​สั่น​คลอน​ได้
1Домнул ымпэрэцеште ымбрэкат ку мэрецие; Домнул есте ымбрэкат ши ынчинс ку путере, де ачея лумя есте таре ши ну се клатинэ.
2บัลลังก์​ของ​พระองค์​ตั้ง​มั่น​มา​ตั้งแต่​โบราณ พระองค์​มี​อยู่​ตั้งแต่​นิรันดร์​กาล
2Скаунул Тэу де домние есте ашезат дин времурь стрэвекь; Ту ешть дин вешничие!
3สายน้ำ​ยก​ตัว​ขึ้น พระ​ยาห์เวห์ สายน้ำ​ส่งเสียง​ดัง​ขึ้น สายน้ำ​ยก​คลื่น​ขึ้น
3Рыуриле вуеск, Доамне, рыуриле вуеск таре, рыуриле се умфлэ ку путере.
4เหนือ​เสียง​ของ​สายน้ำ​มากมาย เหนือ​คลื่น​ทะเล​อัน​ทรง​พลัง พระ​ยาห์เวห์​ผู้​ประทับ​เบื้อง​สูง​ทรง​ฤทธิ์​ยิ่ง​กว่า
4Дар май путерник декыт вуетул апелор марь ши май путерник декыт вуетул валурилор нэпрасниче але мэрий есте Домнул ын локуриле черешть.
5กฎเกณฑ์​ของ​พระองค์​มั่นคง ความ​บริสุทธิ์​ประดับ​บ้าน​ของ​พระองค์ พระ​ยาห์เวห์ ตลอด​กาล
5Мэртурииле Тале сунт ку тотул адевэрате; сфинцения есте подоаба Касей Тале, Доамне, пентру тот тимпул кыт вор цине времуриле.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.