สดุดี
Chapter 93
Freedom Bible (Thai)
vs Old Persian Versio…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

สดุดี 93

Freedom Bible (Thai)
Old Persian Version (ترجمه قدیم)
1พระ​ยาห์เวห์​ทรง​ครอง​ราชย์! พระองค์​ทรง​สวม​ความ​สง่างาม พระ​ยาห์เวห์​สวม​กำลัง​ไว้​เป็น​อาวุธ โลก​จึง​ตั้ง​มั่น ไม่​มี​ใคร​ทำให้​มัน​สั่น​คลอน​ได้
1خداوند سلطنت را گرفته و خود را به جلال آراسته است. خداوند خود راآراسته و کمر خود را به قوت بسته است. ربع مسکون نیز پایدار گردیده است و جنبش نخواهدخورد.
2บัลลังก์​ของ​พระองค์​ตั้ง​มั่น​มา​ตั้งแต่​โบราณ พระองค์​มี​อยู่​ตั้งแต่​นิรันดร์​กาล
2تخت تو از ازل پایدار شده است و تو ازقدیم هستی.
3สายน้ำ​ยก​ตัว​ขึ้น พระ​ยาห์เวห์ สายน้ำ​ส่งเสียง​ดัง​ขึ้น สายน้ำ​ยก​คลื่น​ขึ้น
3‌ای خداوند سیلابها برافراشته اندسیلابها آواز خود را برافراشته‌اند. سیلابهاخروش خود را برافراشته‌اند.
4เหนือ​เสียง​ของ​สายน้ำ​มากมาย เหนือ​คลื่น​ทะเล​อัน​ทรง​พลัง พระ​ยาห์เวห์​ผู้​ประทับ​เบื้อง​สูง​ทรง​ฤทธิ์​ยิ่ง​กว่า
4فوق آواز آبهای بسیار، فوق امواج زورآور دریا. خداوند در اعلی اعلیین زورآورتر است.
5กฎเกณฑ์​ของ​พระองค์​มั่นคง ความ​บริสุทธิ์​ประดับ​บ้าน​ของ​พระองค์ พระ​ยาห์เวห์ ตลอด​กาล
5شهادات تو بی‌نهایت امین است. ای خداوند، قدوسیت خانه تو رامی زیبد تا ابدالاباد.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.