สดุดี
Chapter 93
Freedom Bible (Thai)
vs Chinese Union Vers…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

สดุดี 93

Freedom Bible (Thai)
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1พระ​ยาห์เวห์​ทรง​ครอง​ราชย์! พระองค์​ทรง​สวม​ความ​สง่างาม พระ​ยาห์เวห์​สวม​กำลัง​ไว้​เป็น​อาวุธ โลก​จึง​ตั้ง​มั่น ไม่​มี​ใคร​ทำให้​มัน​สั่น​คลอน​ได้
1耶和华作王! 他以威严为衣穿上; 耶和华以能力为衣,以能力束腰, 世界就坚定,不得动摇。
2บัลลังก์​ของ​พระองค์​ตั้ง​มั่น​มา​ตั้งแต่​โบราณ พระองค์​มี​อยู่​ตั้งแต่​นิรันดร์​กาล
2你的宝座从太初立定; 你从亘古就有。
3สายน้ำ​ยก​ตัว​ขึ้น พระ​ยาห์เวห์ สายน้ำ​ส่งเสียง​ดัง​ขึ้น สายน้ำ​ยก​คลื่น​ขึ้น
3耶和华啊,大水扬起, 大水发声,波浪澎湃。
4เหนือ​เสียง​ของ​สายน้ำ​มากมาย เหนือ​คลื่น​ทะเล​อัน​ทรง​พลัง พระ​ยาห์เวห์​ผู้​ประทับ​เบื้อง​สูง​ทรง​ฤทธิ์​ยิ่ง​กว่า
4耶和华在高处大有能力, 胜过诸水的响声,洋海的大浪。
5กฎเกณฑ์​ของ​พระองค์​มั่นคง ความ​บริสุทธิ์​ประดับ​บ้าน​ของ​พระองค์ พระ​ยาห์เวห์ ตลอด​กาล
5耶和华啊,你的法度最的确; 你的殿永称为圣,是合宜的。

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.