Psalmaro
Chapter 121
Londona Biblio (Esperant…
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalmaro 121

Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Freedom Bible (Thai)
1Mi levas miajn okulojn al la montoj: De kie venas al mi helpo?
1ฉัน​เงย​ตา​มอง​ภูเขา ความช่วยเหลือ​ของ​ฉัน​มา​จาก​ไหน?
2Mia helpo venas de la Eternulo, Kiu kreis la ĉielon kaj la teron.
2ความช่วยเหลือ​ของ​ฉัน​มา​จาก​พระยาห์เวห์ ผู้ทรง​สร้าง​ฟ้าสวรรค์​และ​แผ่นดินโลก
3Li ne lasos vian piedon falpuŝiĝi; Via gardanto ne dormetas.
3พระองค์​จะ​ไม่​ปล่อย​ให้​เท้า​ของ​ท่าน​พลาด​ล้ม ผู้ทรง​คุ้มครอง​ท่าน​จะ​ไม่​ทรง​งีบ​หลับ
4Jen ne dormetas kaj ne dormas La gardanto de Izrael.
4ผู้ทรง​คุ้มครอง​อิสราเอล ไม่​ทรง​งีบ​หลับ​และ​ไม่​ทรง​หลับ​ใหล
5La Eternulo estas via gardanto; La Eternulo estas via ombro ĉe via dekstra mano.
5พระยาห์เวห์​ทรง​คุ้มครอง​ท่าน พระยาห์เวห์​ทรง​เป็น​ร่ม​เงา​ที่​ขวา​มือ​ของ​ท่าน
6En la tago la suno vin ne frapos, Nek la luno en la nokto.
6กลาง​วัน ดวง​อาทิตย์​จะ​ไม่​ทำร้าย​ท่าน กลาง​คืน ดวง​จันทร์​ก็​เช่น​กัน
7La Eternulo vin gardos de ĉia malbono, Li gardos vian animon.
7พระยาห์เวห์​จะ​ทรง​คุ้มครอง​ท่าน​จาก​ความชั่วร้าย​ทั้ง​ปวง จะ​ทรง​คุ้มครอง​ชีวิต​ของ​ท่าน
8La Eternulo gardos vian eliron kaj eniron, De nun kaj eterne.
8พระยาห์เวห์​จะ​ทรง​คุ้มครอง​ยาม​ท่าน​ออก​ไป​และ​กลับ​เข้า​มา ตั้งแต่​บัดนี้​และ​ตลอด​ไป

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.