Psalmaro
Chapter 142
Londona Biblio (Esperant…
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalmaro 142

Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Freedom Bible (Thai)
1Per mia voĉo mi krias al la Eternulo, Per mia voĉo mi preĝas al la Eternulo.
1ฉัน​ร้องเสียงดัง​ต่อ​พระยาห์เวห์ เปล่งเสียง​วิงวอน​ขอ​ความเมตตา​จาก​พระยาห์เวห์
2Mi elverŝas antaŭ Li mian peton, Mian suferon mi al Li rakontas.
2ฉัน​ระบาย​คำร้องทุกข์​ต่อพระองค์ เล่า​ความเดือดร้อน​ให้​พระองค์​ฟัง
3Kiam senfortiĝis en mi mia spirito, tiam Vi sciis mian vojon: Sur la vojo, kiun mi iras, ili kaŝis reton por mi.
3เมื่อ​ใจ​ฉัน​ท้อแท้​ลง พระองค์ทรง​รู้​ทาง​ที่​ฉัน​เดิน บน​เส้นทาง​ที่​ฉัน​ก้าว​ไป พวก​เขา​ซ่อน​บ่วง​ไว้​ดัก​ฉัน
4Rigardu dekstren kaj vidu: neniu volas min koni; Malaperis rifuĝejo por mi, neniu zorgas pri mia animo.
4โปรด​มอง​ทาง​ขวา​ของ​ฉัน จะ​เห็น​ว่า ไม่มี​ใคร​ใส่ใจ​ฉัน​เลย ที่​ลี้ภัย​ก็​หนี​หาย​ไป​จาก​ฉัน ไม่มี​ใคร​ห่วง​ชีวิต​ฉัน
5Mi krias al Vi, ho Eternulo; Mi diras: Vi estas mia rifuĝejo, Mia parto en la lando de la vivantoj.
5พระยาห์เวห์ ฉัน​ร้อง​หาพระองค์ ฉัน​กล่าว​ว่า “พระองค์​คือ​ที่​ลี้ภัย​ของ​ฉัน เป็น​ส่วน​ของ​ฉัน​ใน​แผ่นดิน​ของ​คนเป็น”
6Atentu mian ploron, ĉar mi tre senfortiĝis; Savu min de miaj persekutantoj, ĉar ili estas pli fortaj ol mi.
6โปรด​ฟัง​เสียงร้อง​ของ​ฉัน เพราะ​ฉัน​จนตรอก​เหลือเกิน โปรด​ช่วย​ฉัน​ให้​พ้น​จาก​คน​ที่​ไล่ล่า เพราะ​พวก​เขา​แข็งแรง​กว่า​ฉัน​มาก
7Eligu mian animon el malliberejo, por ke mi gloru Vian nomon. Min ĉirkaŭos la virtuloj, kiam Vi bonfaros al mi.
7โปรด​นำ​ฉัน​ออก​จาก​ที่คุมขัง เพื่อ​ฉัน​จะ​ขอบคุณ​พระนาม​ของพระองค์ คนชอบธรรม​จะ​มา​รายล้อม​ฉัน เพราะ​พระองค์จะ​ทรง​ทำ​ดี​ต่อ​ฉัน

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.