Psalms 15
King James Version with ApocryphaTranslation
King James Version with Apocrypha
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1LORD , who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
1主よ、誰があなたの幕屋に宿るのだろうか。 誰があなたの聖なる山に住むのだろうか。
2He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
2非の打ちどころなく歩み、正しいことを行い、 心から真実を語る人。
3He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
3舌で中傷せず、 友に悪を行わず、 隣人をそしらない人。
4In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD . He that sweareth to his own hurt, and changeth not.
4その目には卑しい者がさげすまれ、 主を恐れる者を尊ぶ人。 損をしても誓いを変えない人。
5He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
5利息を取って金を貸さず、 罪のない者を陥れる賄賂を受け取らない人。 これらのことを行う人は、決して揺るがされない。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.