Psalms 128
King James Version with ApocryphaTranslation
King James Version with Apocrypha
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1Blessed is every one that feareth the LORD ; that walketh in his ways.
1MEID pai karoj, me kin majak Ieowa, me kin weweid nan japwilim a al akan!
2For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be , and it shall be well with thee.
2Pwe koe pan memauroki dodok en pa om akan, koe meid pai o pwaida mau.
3Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.
3Om paud pan rajo n tuka en wain pot, me wa mau nan im om, o noum jeri kan pan dueta paini, me kapwata om tepel.
4Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD .
4Kila n , iduen ol o, me majak Ieowa, a pan pwaida.
5The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
5Ieowa pan kapai uk ada ja n nan Jion, pwe koe en kila n pai en Ierujalem arain om maur.
6Yea, thou shalt see thy children’s children, and peace upon Israel.
6O koe pan kila n jeri eu noum jeri ko. Ijrael en popol!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.