สดุดี 124
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1ถ้าพระยาห์เวห์ไม่ได้ทรงอยู่ฝ่ายเรา ให้อิสราเอลกล่าวเถิดว่า
1IJRAEL en inda: Ma Ieowa jota pan kotin ieia n kit.
2ถ้าพระยาห์เวห์ไม่ได้ทรงอยู่ฝ่ายเรา เมื่อผู้คนลุกขึ้นต่อสู้เรา
2Ma Ieowa jota pan kotin ieia n kit, ni en aramaj akan ni palian kit.
3พวกเขาคงกลืนเราเป็น ๆ เมื่อความโกรธของพวกเขาลุกโชนต่อเรา
3Re pan katala kit ala ni at memaur, ni ar li n ara n ar kin kit.
4น้ำคงท่วมมิดเรา กระแสน้ำคงซัดท่วมเรา
4Pil akan ap pan kamop kit ala, pilap akan kadupwaledi n en it.
5สายน้ำอันหยิ่งผยองคงท่วมมิดเรา
5Pil akan itida melel lao kadupwaledi n en it.
6ขอให้พระยาห์เวห์เป็นที่ยกย่อง ผู้ไม่ทรงปล่อยให้เราเป็นเหยื่อแก่คมเขี้ยวของพวกเขา
6Kapi n o n Ieowa, me jota mueid o n , n i arail en ter kit pajan!
7เราหนีรอดเหมือนนกที่หลุดจากบ่วงของคนดักนก บ่วงขาดแล้ว และเราหนีรอดมาได้
7N en it piti ja n injar en jaun injar dueta manpir amen; injar ola, a kit pitila.
8ความช่วยเหลือของเราอยู่ในพระนามของพระยาห์เวห์ ผู้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก
8Jauaj pat iei mar en Ieowa, me kotin kapikadar la n o jappa.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.