Psalm 121
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Diodati Bibbia 1885
1Nga fah ngetak nu fineol uh, Kasru luk ac fah tuku ya me?
1IO alzo gli occhi a' monti, Per vedere onde mi verrà aiuto.
2Kasru luk tuku sin LEUM GOD me, Su orala kusrao ac faclu.
2Il mio aiuto verrà dal Signore Che ha fatto il cielo e la terra.
3El ac fah tia lela niom in mukuikui; El su liyekomyang fah tia motulla.
3Egli non permetterà che il tuo piè vacilli; Il tuo Guardiano non sonnecchia.
4Liye, El su liyaung Israel Fah tiana motul ku folosuwosla.
4Ecco, il Guardiano d'Israele Non sonnecchia, e non dorme.
5LEUM GOD El mwet liyaung lom; LEUM GOD El mwe lul lom lac poum layot.
5Il Signore è quel che ti guarda; Il Signore è la tua ombra, egli è alla tua man destra.
6Faht uh ac fah tia unikom ke len, Ku malem ke fong.
6Di giorno il sole non ti ferirà, Nè la luna di notte.
7LEUM GOD El ac fah liyekomyang liki ma koluk nukewa, El ac fah liyaung moul lom.
7Il Signore ti guarderà d'ogni male; Egli guarderà l'anima tua.
8LEUM GOD El ac fah liyaung illa lom ac ilyak lom, Ingela ac nu tok ma pahtpat.
8Il Signore guarderà la tua uscita e la tua entrata, Da ora, e fino in eterno.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.