詩篇 99
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1耶和華作王；萬民當戰抖！ 他坐在二基路伯上，地當動搖。
1Воскликните Господу, вся земля!
2耶和華在 錫安 為大； 他超乎萬民之上。
2Служите Господу с веселием; идите пред лице Его с восклицанием!
3他們當稱讚他大而可畏的名； 他本為聖！
3Познайте, что Господь есть Бог, что Он сотворил нас, и мы - Его, Его народ и овцы паствы Его.
4王有能力，喜愛公平，堅立公正， 在 雅各 中施行公平和公義。
4Входите во врата Его со славословием, во дворы Его с хвалою. Славьте Его, благословляйте имя Его,
5你們當尊崇耶和華－我們的上帝， 在他腳凳前下拜。 他本為聖！
5ибо благ Господь: милость Его вовек, и истина Его в род и род
6在他的祭司中有 摩西 和 亞倫 ； 在求告他名的人中有 撒母耳 。 他們求告耶和華，他就應允他們。
no verse 6 in this text
7他在雲柱中對他們說話； 他們遵守他的法度和他所賜給他們的律例。
no verse 7 in this text
8耶和華－我們的上帝啊，你應允他們； 你是赦免他們的上帝， 卻按他們所行的報應他們。
no verse 8 in this text
9你們要尊崇耶和華－我們的上帝， 在他的聖山下拜， 因為耶和華－我們的上帝本為聖！
no verse 9 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.