Salmos
Chapter 146
Bíblia Portuguesa Mundia…
vs Clementine Vulgate…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Clementine Vulgate, 1598
1Louvem o SENHOR! Louve o SENHOR, minha alma.
1Alleluja. [Laudate Dominum, quoniam bonus est psalmus; Deo nostro sit jucunda, decoraque laudatio.
2Enquanto eu viver, louvarei o SENHOR. Cantarei louvores ao meu Deus enquanto eu existir.
2Ædificans Jerusalem Dominus, dispersiones Israëlis congregabit:
3Não confiem em príncipes, nem em um filho do homem, em quem não há socorro.
3qui sanat contritos corde, et alligat contritiones eorum;
4O seu espírito se vai, e ele volta para a terra. Naquele mesmo dia, os seus pensamentos perecem.
4qui numerat multitudinem stellarum, et omnibus eis nomina vocat.
5Feliz é aquele que tem o Deus de Jacó como seu auxílio, cuja esperança está no SENHOR, o seu Deus,
5Magnus Dominus noster, et magna virtus ejus, et sapientiæ ejus non est numerus.
6que fez os céus e a terra, o mar, e tudo o que neles há; que guarda a verdade para sempre;
6Suscipiens mansuetos Dominus; humilians autem peccatores usque ad terram.
7que faz justiça aos oprimidos; que dá alimento aos famintos. O SENHOR liberta os prisioneiros.
7Præcinite Domino in confessione; psallite Deo nostro in cithara.
8O SENHOR abre os olhos dos cegos. O SENHOR levanta os que estão prostrados. O SENHOR ama os justos.
8Qui operit cælum nubibus, et parat terræ pluviam; qui producit in montibus fœnum, et herbam servituti hominum;
9O SENHOR protege os estrangeiros. Ele ampara o órfão e a viúva, mas transtorna o caminho dos ímpios.
9qui dat jumentis escam ipsorum, et pullis corvorum invocantibus eum.
10O SENHOR reinará para sempre; o seu Deus, ó Sião, por todas as gerações. Louvem o SENHOR!
10Non in fortitudine equi voluntatem habebit, nec in tibiis viri beneplacitum erit ei.
no verse 11 in this text
11Beneplacitum est Domino super timentes eum, et in eis qui sperant super misericordia ejus.]

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.