Psalmaro 47
Londona Biblio (Esperanto, 1910)Translation
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Reina-Valera 1909
1Ĉiuj popoloj, plaŭdu per la manoj, Kriu al Dio per voĉo de kanto.
1Al Músico principal: de los hijos de Coré: Salmo. PUEBLOS todos, batid las manos; aclamad á Dios con voz de júbilo.
2Ĉar la Eternulo Plejalta estas timinda; Li estas granda Reĝo super la tuta tero.
2Porque Jehová el Altísimo es terrible; Rey grande sobre toda la tierra.
3Li subigas al ni popolojn Kaj metas gentojn sub niajn piedojn.
3El sujetará á los pueblos debajo de nosotros, y á las gentes debajo de nuestros pies.
4Li elektas por ni nian heredon, La majeston de Jakob, kiun Li amas. Sela.
4El nos elegirá nuestras heredades; la hermosura de Jacob, al cual amó. (Selah.)
5Dio supreniras ĉe sonoj de ĝojo, La Eternulo ĉe trumpetado.
5Subió Dios con júbilo, Jehová con sonido de trompeta.
6Kantu al Dio, kantu! Kantu al nia Reĝo, kantu!
6Cantad á Dios, cantad: cantad á nuestro Rey, cantad.
7Ĉar Dio estas la Reĝo de la tuta tero: Kantu edifan kanton!
7Porque Dios es el Rey de toda la tierra: cantad con inteligencia.
8Dio reĝas super la popoloj; Dio sidas sur Sia sankta trono.
8Reinó Dios sobre las gentes: asentóse Dios sobre su santo trono.
9La princoj de la popoloj kolektiĝis, La popolo de la Dio de Abraham; Ĉar al Dio apartenas la ŝildoj de la tero; Li estas tre alta.
9Los príncipes de los pueblos se juntaron al pueblo del Dios de Abraham: porque de Dios son los escudos de la tierra; él es muy ensalzado.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.