Psalms 94
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1Come let us praise the Lord with joy: let us joyfully sing to God our saviour.
1여호와여, 보수하시는 하나님이여, 보수하시는 하나님이여, 빛을 비취소서
2Let us come before his presence with thanksgiving; and make a joyful noise to him with psalms.
2세계를 판단하시는 주여 일어나사 교만한 자에게 상당한 형벌을 주소서
3For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
3여호와여, 악인이 언제까지, 악인이 언제까지 개가를 부르리이까
4For in his hand are all the ends of the earth: and the heights of the mountains are his.
4저희가 지껄이며 오만히 말을 하오며 죄악을 행하는 자가 다 자긍하나이다
5For the sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.
5여호와여, 저희가 주의 백성을 파쇄하며 주의 기업을 곤고케 하며
6Come let us adore and fall down: and weep before the Lord that made us.
6과부와 나그네를 죽이며 고아를 살해하며
7For he is the Lord our God: and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.
7말하기를 여호와가 보지 못하며 야곱의 하나님이 생각지 못하리라 하나이다
8Today if you shall hear his voice, harden not your hearts:
8백성 중 우준한 자들아 너희는 생각하라 무지한 자들아 너희가 언제나 지혜로울꼬
9As in the provocation, according to the day of temptation in the wilderness: where your fathers tempted me, they proved me, and saw my works.
9귀를 지으신 자가 듣지 아니하시랴 눈을 만드신 자가 보지 아니하시랴
10Forty years long was I offended with that generation, and I said: These always err in heart.
10열방을 징벌하시는 자 곧 지식으로 사람을 교훈하시는 자가 징치하지 아니하시랴
11And these men have not known my ways: so I swore in my wrath that they shall not enter into my rest.
11여호와께서 사람의 생각이 허무함을 아시느니라
no verse 12 in this text
12여호와여, 주의 징벌을 당하며 주의 법으로 교훈하심을 받는 자가 복이 있나니
no verse 13 in this text
13이런 사람에게는 환난의 날에 벗어나게 하사 악인을 위하여 구덩이를 팔 때까지 평안을 주시리이다
no verse 14 in this text
14여호와께서는 그 백성을 버리지 아니하시며 그 기업을 떠나지 아니하시리로다
no verse 15 in this text
15판단이 의로 돌아가리니 마음이 정직한 자가 다 좇으리로다
no verse 16 in this text
16누가 나를 위하여 일어나서 행악자를 치며 누가 나를 위하여 일어서서 죄악 행하는 자를 칠꼬
no verse 17 in this text
17여호와께서 내게 도움이 되지 아니하셨더면 내 혼이 벌써 적막 중에 처하였으리로다
no verse 18 in this text
18여호와여, 나의 발이 미끄러진다 말할 때에 주의 인자하심이 나를 붙드셨사오며
no verse 19 in this text
19내 속에 생각이 많을 때에 주의 위안이 내 영혼을 즐겁게 하시나이다
no verse 20 in this text
20율례를 빙자하고 잔해를 도모하는 악한 재판장이 어찌 주와 교제하리이까
no verse 21 in this text
21저희가 모여 의인의 영혼을 치려 하며 무죄자를 정죄하여 피를 흘리려 하나
no verse 22 in this text
22여호와는 나의 산성이시요 나의 하나님은 나의 피할 반석이시라
no verse 23 in this text
23저희 죄악을 저희에게 돌리시며 저희의 악을 인하여 저희를 끊으시리니 여호와 우리 하나님이 저희를 끊으시리로다
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.