Psalms
Chapter 26
Douay-Rheims Bible, Amer…
vs Korean Bible, 1910…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1The psalm of David before he was anointed. The Lord is my light and my salvation, whom shall I fear? The Lord is the protector of my life: of whom shall I be afraid?
1(다윗의 시) 내가 나의 완전함에 행하였사오며 요동치 아니하고 여호와를 의지하였사오니 여호와여, 나를 판단하소서
2Whilst the wicked draw near against me, to eat my flesh. My enemies that trouble me, have themselves been weakened, and have fallen.
2여호와여, 나를 살피시고 시험하사 내 뜻과 내 마음을 단련하소서
3If armies in camp should stand together against me, my heart shall not fear. If a battle should rise up against me, in this will I be confident.
3주의 인자하심이 내 목전에 있나이다 내가 주의 진리 중에 행하여
4One thing I have asked of the Lord, this will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. That I may see the delight of the Lord, and may visit his temple.
4허망한 사람과 같이 앉지 아니하였사오니 간사한 자와 동행치도 아니하리이다
5For he hath hidden me in his tabernacle; in the day of evils, he hath protected me in the secret place of his tabernacle.
5내가 행악자의 집회를 미워하오니 악한 자와 같이 앉지 아니하리이다
6He hath exalted me upon a rock: and now he hath lifted up my head above my enemies. I have gone round, and have offered up in his tabernacle a sacrifice of jubilation: I will sing, and recite a psalm to the Lord.
6여호와여, 내가 무죄하므로 손을 씻고 주의 단에 두루 다니며
7Hear, O Lord, my voice, with which I have cried to thee: have mercy on me and hear me.
7감사의 소리를 들리고 주의 기이한 모든 일을 이르리이다
8My heart hath said to thee: My face hath sought thee: thy face, O Lord, will I still seek.
8여호와여, 내가 주의 계신 집과 주의 영광이 거하는 곳을 사랑하오니
9Turn not away thy face from me; decline not in thy wrath from thy servant. Be thou my helper, forsake me not; do not thou despise me, O God my Saviour.
9내 영혼을 죄인과 함께 내 생명을 살인자와 함께 거두지 마소서
10For my father and my mother have left me: but the Lord hath taken me up.
10저희 손에 악특함이 있고 그 오른손에 뇌물이 가득하오나
11Set me, O Lord, a law in thy way, and guide me in the right path, because of my enemies.
11나는 나의 완전함에 행하오리니 나를 구속하시고 긍휼히 여기소서
12Deliver me not over to the will of them that trouble me; for unjust witnesses have risen up against me; and iniquity hath lied to itself.
12내 발이 평탄한 데 섰사오니 회중에서 여호와를 송축하리이다
13I believe to see the good things of the Lord in the land of the living.
no verse 13 in this text
14Expect the Lord, do manfully, and let thy heart take courage, and wait thou for the Lord.
no verse 14 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.