Psalmen 110
Lutherbibel 1912Translation
Lutherbibel 1912
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1Ein Psalm Davids. Der HERR sprach zu meinem Herrn: “Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde zum Schemel deiner Füße lege.”
1I will praise thee, O Lord, with my whole heart; in the council of the just: and in the congregation.
2Der HERR wird das Zepter deines Reiches senden aus Zion: “Herrsche unter deinen Feinden!”
2Great are the works of the Lord: sought out according to all his wills.
3Nach deinem Sieg wird dir dein Volk willig opfern in heiligem Schmuck. Deine Kinder werden dir geboren wie der Tau aus der Morgenröte.
3His work is praise and magnificence: and his justice continueth for ever and ever.
4Der HERR hat geschworen, und es wird ihn nicht gereuen: “Du ist ein Priester ewiglich nach der Weise Melchisedeks.”
4He hath made a remembrance of his wonderful works, being a merciful and gracious Lord:
5Der Herr zu deiner Rechten wird zerschmettern die Könige am Tage seines Zorns;
5He hath given food to them that fear him. He will be mindful for ever of his covenant:
6er wird richten unter den Heiden; er wird ein großes Schlagen unter ihnen tun; er wird zerschmettern das Haupt über große Lande.
6He will shew forth to his people the power of his works.
7Er wird trinken vom Bach auf dem Wege; darum wird er das Haupt emporheben.
7That he may give them the inheritance of the Gentiles: the works of his hands are truth and judgment.
no verse 8 in this text
8All his commandments are faithful: confirmed for ever and ever, made in truth and equity.
no verse 9 in this text
9He hath sent redemption to his people: he hath commanded his covenant for ever. Holy and terrible is his name:
no verse 10 in this text
10The fear of the Lord is the beginning of wisdom. A good understanding to all that do it: his praise continueth for ever and ever.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.