詩篇 121
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Kulish and Puluj Bible (1905)
1我要向山舉目； 我的幫助從何而來？
1Посходня пісня. Очі мої підношу на гори, звідки поміч моя прийде.
2我的幫助 從造天地的耶和華而來。
2Поміч моя від Господа, що сотворив небо і землю.
3他必不叫你的腳搖動； 保護你的必不打盹！
3Не дасть нозї твоїй спіткнутись; твій сторож не дрімає.
4保護 以色列 的， 也不打盹也不睡覺。
4Бач! Сторож Ізраїля не задрімає, і не засне він.
5保護你的是耶和華； 耶和華在你右邊蔭庇你。
5Господь сторож твій, Господь тїнь твоя, праворуч у тебе.
6白日，太陽必不傷你； 夜間，月亮必不害你。
6Не вдарить на тебе сонце в день, нї в ночі місяць.
7耶和華要保護你，免受一切的災害； 他要保護你的性命。
7Господь заступить тебе від всякого лиха, він заступить душу твою.
8你出你入，耶和華要保護你， 從今時直到永遠。
8Заступить Господь вихід твій і вхід твій від нинї по віки.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.