Psalmorum 96
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Modern Hebrew Bible
1Huic David, quando terra ejus restituta est. [Dominus regnavit: exsultet terra; lætentur insulæ multæ.
1שירו ליהוה שיר חדש שירו ליהוה כל הארץ׃
2Nubes et caligo in circuitu ejus; justitia et judicium correctio sedis ejus.
2שירו ליהוה ברכו שמו בשרו מיום ליום ישועתו׃
3Ignis ante ipsum præcedet, et inflammabit in circuitu inimicos ejus.
3ספרו בגוים כבודו בכל העמים נפלאותיו׃
4Illuxerunt fulgura ejus orbi terræ; vidit, et commota est terra.
4כי גדול יהוה ומהלל מאד נורא הוא על כל אלהים׃
5Montes sicut cera fluxerunt a facie Domini; a facie Domini omnis terra.
5כי כל אלהי העמים אלילים ויהוה שמים עשה׃
6Annuntiaverunt cæli justitiam ejus, et viderunt omnes populi gloriam ejus.
6הוד והדר לפניו עז ותפארת במקדשו׃
7Confundantur omnes qui adorant sculptilia, et qui gloriantur in simulacris suis. Adorate eum omnes angeli ejus.
7הבו ליהוה משפחות עמים הבו ליהוה כבוד ועז׃
8Audivit, et lætata est Sion, et exsultaverunt filiæ Judæ propter judicia tua, Domine.
8הבו ליהוה כבוד שמו שאו מנחה ובאו לחצרותיו׃
9Quoniam tu Dominus altissimus super omnem terram; nimis exaltatus es super omnes deos.
9השתחוו ליהוה בהדרת קדש חילו מפניו כל הארץ׃
10Qui diligitis Dominum, odite malum: custodit Dominus animas sanctorum suorum; de manu peccatoris liberabit eos.
10אמרו בגוים יהוה מלך אף תכון תבל בל תמוט ידין עמים במישרים׃
11Lux orta est justo, et rectis corde lætitia.
11ישמחו השמים ותגל הארץ ירעם הים ומלאו׃
12Lætamini, justi, in Domino, et confitemini memoriæ sanctificationis ejus.]
12יעלז שדי וכל אשר בו אז ירננו כל עצי יער׃
no verse 13 in this text
13לפני יהוה כי בא כי בא לשפט הארץ ישפט תבל בצדק ועמים באמונתו׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.