Psalmorum 140
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Modern Hebrew Bible
1Psalmus David. [Domine, clamavi ad te: exaudi me; intende voci meæ, cum clamavero ad te.
1למנצח מזמור לדוד חלצני יהוה מאדם רע מאיש חמסים תנצרני׃
2Dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo; elevatio manuum mearum sacrificium vespertinum.
2אשר חשבו רעות בלב כל יום יגורו מלחמות׃
3Pone, Domine, custodiam ori meo, et ostium circumstantiæ labiis meis.
3שננו לשונם כמו נחש חמת עכשוב תחת שפתימו סלה׃
4Non declines cor meum in verba malitiæ, ad excusandas excusationes in peccatis; cum hominibus operantibus iniquitatem, et non communicabo cum electis eorum.
4שמרני יהוה מידי רשע מאיש חמסים תנצרני אשר חשבו לדחות פעמי׃
5Corripiet me justus in misericordia, et increpabit me: oleum autem peccatoris non impinguet caput meum. Quoniam adhuc et oratio mea in beneplacitis eorum:
5טמנו גאים פח לי וחבלים פרשו רשת ליד מעגל מקשים שתו לי סלה׃
6absorpti sunt juncti petræ judices eorum. Audient verba mea, quoniam potuerunt.
6אמרתי ליהוה אלי אתה האזינה יהוה קול תחנוני׃
7Sicut crassitudo terræ erupta est super terram, dissipata sunt ossa nostra secus infernum.
7יהוה אדני עז ישועתי סכתה לראשי ביום נשק׃
8Quia ad te, Domine, Domine, oculi mei; in te speravi, non auferas animam meam.
8אל תתן יהוה מאויי רשע זממו אל תפק ירומו סלה׃
9Custodi me a laqueo quem statuerunt mihi, et a scandalis operantium iniquitatem.
9ראש מסבי עמל שפתימו יכסומו׃
10Cadent in retiaculo ejus peccatores: singulariter sum ego, donec transeam.]
10ימיטו עליהם גחלים באש יפלם במהמרות בל יקומו׃
no verse 11 in this text
11איש לשון בל יכון בארץ איש חמס רע יצודנו למדחפת׃
no verse 12 in this text
12ידעת כי יעשה יהוה דין עני משפט אבינים׃
no verse 13 in this text
13אך צדיקים יודו לשמך ישבו ישרים את פניך׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.