Psalmaro 113
Londona Biblio (Esperanto, 1910)Translation
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1Haleluja! Gloru, sklavoj de la Eternulo, Gloru la nomon de la Eternulo.
1Louvem ao SENHOR! Louvem, servos do SENHOR, louvem o nome do SENHOR.
2La nomo de la Eternulo estu benata De nun kaj eterne.
2Bendito seja o nome do SENHOR, desde agora e para sempre.
3De la leviĝejo de la suno ĝis ĝia malleviĝejo Estas glorata la nomo de la Eternulo.
3Desde o nascer do sol até o seu poente, seja louvado o nome do SENHOR.
4Alte super ĉiuj popoloj estas la Eternulo; Super la ĉielo estas Lia gloro.
4O SENHOR está exaltado acima de todas as nações, e a sua glória acima dos céus.
5Kiu estas kiel la Eternulo, nia Dio, Kiu sidas alte,
5Quem é como o SENHOR, o nosso Deus, que tem o seu trono nas alturas,
6Kiu kliniĝas por rigardi La ĉielon kaj la teron,
6que se inclina para ver o que há nos céus e na terra?
7Kiu el la polvo restarigas mizerulon, El la koto levas malriĉulon,
7Ele levanta o pobre do pó, e ergue o necessitado do monte de cinzas,
8Por sidigi lin kun eminentuloj, Kun la eminentuloj de lia popolo?
8para assentá-lo com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.
9Li donas familion al senfruktulino, Kaj faras ŝin ĝoja patrino de infanoj. Haleluja!
9Ele estabelece a mulher estéril em seu lar como uma alegre mãe de filhos. Louvem ao SENHOR!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.