Pjalm 95
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Reina-Valera 1909
1KOMAIL kodo, pwe kitail pan kapi n a Ieowa o n iji n ij o n paip en maur atail.
1VENID, celebremos alegremente á Jehová: cantemos con júbilo á la roca de nuestra salud.
2Kitail pan kola tuki o n i kapi n . Kitail en n iji n ijki o n I pjalm!
2Lleguemos ante su acatamiento con alabanza; aclamémosle con cánticos.
3Pwe Ieowa Kot lapalap amen, o Nanmarki lapalap amen pon a n in kot akan karoj.
3Porque Jehová es Dios grande; y Rey grande sobre todos los dioses.
4Pan jappa mi ni lim a, o pon komon nana me japwilim a.
4Porque en su mano están las profundidades de la tierra, y las alturas de los montes son suyas.
5Madau me japwilim a, pwe i me kotin wiadar, o lim a kan wiadar waja madeko n .
5Suya también la mar, pues él la hizo; y sus manos formaron la seca.
6Komail kodo, kitail pan kaudok, o dairukedi, o kelepuki mon Ieowa, me kotin wia kitail dar.
6Venid, adoremos y postrémonos; arrodillémonos delante de Jehová nuestro hacedor.
7Pwe i atail Kot, a kitail aramaj en japwilim a wajan kama n a o pwin en lim a. Ran wet, ma komail pan ro n kapitie,
7Porque él es nuestro Dios; nosotros el pueblo de su dehesa, y ovejas de su mano. Si hoy oyereis su voz,
8Komail der kapitakaila mo n io n omail, duen a wiauier Meripa o ni ran en Maja nan jap tan.
8No endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, como el día de Masa en el desierto;
9Ni jam omail akan jo n ejo n ia o kajau ia da, pwe re kila n er ai dodok kan.
9Donde me tentaron vuestros padres, probáronme, y vieron mi obra.
10Par paeijok I juede kilar di wet, o I indada: Mo n io n en jo n en aramaj duen met kin wukiwuk jili, o re jota men aja duen al ai kan.
10Cuarenta años estuve disgustado con la nación, y dije: Pueblo es que divaga de corazón, y no han conocido mis caminos.
11I ap kaula ni ai makar: Irail jota pan konodi ai kamol.
11Por tanto juré en mi furor que no entrarían en mi reposo.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.