Pjalm 75
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Reina-Valera 1909
1Je kapi n a komui, Mai n Kot, je kapi n a komui, pwe mar omui me koren, o omui manaman akan kaloki jili due.
1Al Músico principal: sobre No destruyas: Salmo de Asaph: Cántico. ALABARÉMOSTE, oh Dios, alabaremos; que cercano está tu nombre: cuenten tus maravillas.
2Pwe ni a anjau I pan wiada kapu n pu n .
2Cuando yo tuviere tiempo, yo juzgaré rectamente.
3Jap o tou a kan kin rerer; a I kin kolekol a ur akan.
3Arruinábase la tierra y sus moradores: yo sostengo sus columnas. (Selah.)
4I inda n me aklapalap akan: Komail der aklapalap! O o n me doo ja n Kot akan: Komail der keleki omail manaman!
4Dije á los insensatos: No os infatuéis; y á los impíos: No levantéis el cuerno:
5Komail der kaileilada mo n omial, komail der kokaia jued ni omail aklapalap.
5No levantéis en alto vuestro cuerno; no habléis con cerviz erguida.
6Pwe jota jauajpa ja n ni maj en la n de kapin la n , de ja n nana en jap tan.
6Porque ni de oriente, ni de occidente, ni del desierto viene el ensalzamiento.
7Pwe Kot, me kin kadeikada, o me kin kajapwilidi amen, o kajapwilada amen.
7Mas Dios es el juez: á éste abate, y á aquél ensalza.
8Pwe dal eu mi nan lim en Ieowa, me dir en wain kelail, me a kotin kodidodie; a me doo ja n Kot akan karoj nan jappa pan nim ja n , o re pan nimala moroke.
8Porque el cáliz está en la mano de Jehová, y el vino es tinto, lleno de mistura; y él derrama del mismo: ciertamente sus heces chuparán y beberán todos los impíos de la tierra.
9A I pan padapadak kokolata, o kaulion Kot en Iakop.
9Mas yo anunciaré siempre, cantaré alabanzas al Dios de Jacob.
10I pan kawela mana en me doo ja n Kot akan karoj, a mana en me pu n kan pan kakairida.
10Y quebraré todos los cuernos de los pecadores: los cuernos del justo serán ensalzados.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.