Pjalm 36
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Reina-Valera 1909
1IET me i men inda ja n lol en mo n io n i duen tiak en me japu n o: Jota lan Kot mi mon maj a.
1Al Músico principal: Salmo de David, siervo del Señor. LA iniquidad del impío me dice al corazón: No hay temor de Dios delante de sus ojos.
2A kin kotaue o li n kapi n , pwen pein i dadaurata a dodok jued, ap tataki me tei kan.
2Lisonjéase, por tanto, en sus propios ojos, hasta que su iniquidad sea hallada aborrecible.
3A lokaia karoj me jued o likam; a pil jota kin duki o n padak, pwen wiada me mau.
3Las palabras de su boca son iniquidad y fraude; no quiso entender para bien hacer.
4A kin madamadaua pon a loj. A kin weweid nani al me jota mau o jota kin juedeki me japu n .
4Iniquidad piensa sobre su cama; está en camino no bueno, el mal no aborrece.
5Mai n , omui kala n an me ideda wo n la n , o omui melel pil lel o n tapok kan.
5Jehová, hasta los cielos es tu misericordia; tu verdad hasta las nubes.
6Omui pu n rajo n nana en Kot akan, o omui kadeik kan me rajo n iluk ileile kalank; Mai n , komui me kotin dorela aramaj o man akan.
6Tu justicia como los montes de Dios, tus juicios abismo grande: oh Jehová, al hombre y al animal conservas.
7Meid kajampwal omui kala n an Mai n Kot, pwe aramaj akan kin diar wajan kamaio pan mot en lim omui!
7¡Cuán ilustre, oh Dios, es tu misericordia! Por eso los hijos de los hombres se amparan bajo la sombra de tus alas.
8Re pan jaliel kila dipijou toto nan tanpaj omui, o kom kotin kanim pil kin irail peren laud rajo n pilap pot.
8Embriagarse han de la grosura de tu casa; y tú los abrevarás del torrente de tus delicias.
9Pwe parer o n maur mi re omui, o ni omui marain, je kin kila n marain.
9Porque contigo está el manantial de la vida: en tu luz veremos la luz.
10Kom kotin dadaurata omui kala n an o n mo aja komui, o omui pu n o n me melel ja n ni mo n io n arail.
10Extiende tu misericordia á los que te conocen, y tu justicia á los rectos de corazón.
11Kom der mueid o n , i en tiatidi pan me aklapalap akan, o pa en me japu n kan ender kapup ia di.
11No venga contra mí pie de soberbia; y mano de impíos no me mueva.
12A mejued akan en pupedi waja o, pwen ren lokidokila o jolar memaureda.
12Allí cayeron los obradores de iniquidad; fueron rempujados, y no pudieron levantarse.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.