Psalm 83

Bible Mutal (Kosraean)

Chamorro: Gospels, Acts and Psalms

1O God, nik kom misla, Nik kom sukas ac tia sramsram.

1CHAMO famatquiquilo, O Yuus: ya chamo tiumaagan yan chamo quequeto, O Yuus.

2Liye! Mwet lokoalok lom elos alein, Ac elos su srungakom elos orek fohs.

2Sa, estagüe, enimigumo na manpalalangpang: yan ayo sija y chumatlie jao jajatsa y iloñija.

3Elos orek pwapa lukma in lain mwet lom; Elos pwapa in lainulos su kom karingin.

3Sa manpinagat ni y dinague consejo contra y taotaomo, yan manafaesen entre sija contra y ninafanatogmo.

4Elos fahk, “Fahsru, lela kut in kunausla mutunfacl selos, Tuh inen Israel in mulkinyukla nwe tok.”

4Sa guinin ilegñija: Maela, ya nije tautut sija ni y guinin y nasion; para y naan Israel munga majaso mas.

5Elos insese ke pwapa lalos Ac tukeni orala oakwuk se in lain kom.

5Sa sija manafaesen entre sija ni y unoja corason; ya managogüe contra jago.

6Elos mwet Edom ac mwet Ishmael, Mwet Moab ac mwet Hagar,

6Y tiendan Edom yan Ismaelita sija: Moab yan Agareno sija.

7Mwet Gebal, Ammon ac Amalek, Ac mwet Philistia ac Tyre.

7Gebal yan Ammon yan Amaleg; Filistia yan y mañasaga guiya Tiro.

8Mwet Assyria oayapa welulosyang, Elos arulana asruoki ku nu sin mwet Ammon ac mwet Moab, su ma in fwil natul Lot.

8Asur locue mandaña yan sija: sa maninayuda ni y famaguon Lot. Sila.

9Oru nu selos oana kom tuh oru nu sin mwet Midian, Ac nu sel Sisera ac Jabin sisken Infacl Kishon.

9Fatinas guiya sija taegüije unfatinas iya Madian yan taegüije iya Sisara taegüije iya Jabin jijot gui sadog Sison:

10Kom kutangulosla in acn Endor, Ac manolos kulawi fin fohk uh.

10Ni y manmalingo guiya Endor: manjuyong manaegüije y estiecot para y tano.

11Oru nu sin mwet kol lalos oana kom tuh oru nu sel Oreb ac Zeeb. Kutangla mwet kol lalos nukewa, oana ma sikyak nu sel Zebah ac Zalmunna,

11Fatinas y magasñija ya parejo yan Oreb yan Seeb; magajet na todo y prinsipeñija parejo yan Sebah yan Salmuna:

12Su tuh fahk, “Acn inge, su ma lun God, Kut ac eisla lasr.”

12Ni y ilegñija: Nije jitaja tachule y sagayan para iyotaja.

13O God, siseloselik oana kutkut — Oana kulun wheat su ukukla ke eng uh.

13O Yuusso, fatinas sija ya ufanparejo yan y petbos ni y remolílino; parejo yan y ngasan trigo gui menan y manglo;

14In oana ke e uh esukak insak uh, Ac furreak eol uh,

14Taegüije y guafe anae jasonggue y jalomtano, yan taegüije y mañila anae finaliñagüe y sabana.

15Ukwalosyak ke paka lom, Ac aksangengyalos ke eng upa lom.

15Taegüijija petsigue sija ni y pagyomo, yan nafanmaañao sija ni y dangculon pinagyomo.

16O LEUM GOD , afinya mutalos ke mwekin, Ac oru tuh elos in akfulatye ku lom.

16Nabula y matañija ni y dinesonra: para sija ujaaligao y naanmo, O Jeova.

17Lela elos in kutangyukla ac sangengla nwe tok. Lela misa lalos in sie mwe mwekin lulap.

17Polo sija ya ufanmamajlao yan ufanmaañao para taejinecog: magajet na sija ufandesonrao, ya ufanmalingo.

18Lela elos in etu lah kom mukena pa LEUM GOD — Kom pa Leum fulatlana fin faclu nufon.

18Para ujatungo na jagoja y naanmo si Jeova, na jagoja y Gueftaquilo gui jilo todo y tano.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.