歴代誌上 3
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Modern Hebrew Bible
1ヘブロンでダビデに生まれた子らは次のとおりである。長子アムノンはエズレル人アヒノアムによる。次男ダニエルはカルメル人アビガイルによる。
1ואלה היו בני דויד אשר נולד לו בחברון הבכור אמנן לאחינעם היזרעאלית שני דניאל לאביגיל הכרמלית׃
2三男アブサロムはゲシュルの王タルマイの娘マアカの子。四男アドニヤはハギテの子。
2השלשי לאבשלום בן מעכה בת תלמי מלך גשור הרביעי אדניה בן חגית׃
3五男シェファティヤはアビタルの子。六男イトレアムはその妻エグラによる。
3החמישי שפטיה לאביטל הששי יתרעם לעגלה אשתו׃
4この六人がヘブロンで彼に生まれた。彼はそこで七年六か月治めた。また、エルサレムで三十三年治めた。
4ששה נולד לו בחברון וימלך שם שבע שנים וששה חדשים ושלשים ושלוש שנה מלך בירושלם׃
5エルサレムで彼に生まれたのは次のとおりである。アミエルの娘バテ・シュアによるシメア、ショバブ、ナタン、ソロモンの四人。
5ואלה נולדו לו בירושלים שמעא ושובב ונתן ושלמה ארבעה לבת שוע בת עמיאל׃
6さらに、イブハル、エリシャマ、エリフェレテ、
6ויבחר ואלישמע ואליפלט׃
7ノガ、ネフェグ、ヤフィア、
7ונגה ונפג ויפיע׃
8エリシャマ、エルヤダ、エリフェレテの九人。
8ואלישמע ואלידע ואליפלט תשעה׃
9これらは皆ダビデの子らであり、このほかにそばめたちの子らがいた。また、タマルは彼らの妹であった。
9כל בני דויד מלבד בני פילגשים ותמר אחותם׃
10ソロモンの子はレハブアム、その子はアビヤ、その子はアサ、その子はエホシャファテ、
10ובן שלמה רחבעם אביה בנו אסא בנו יהושפט בנו׃
11その子はヨラム、その子はアハズヤ、その子はヨアシュ、
11יורם בנו אחזיהו בנו יואש בנו׃
12その子はアマツヤ、その子はアザルヤ、その子はヨタム、
12אמציהו בנו עזריה בנו יותם בנו׃
13その子はアハズ、その子はヒゼキヤ、その子はマナセ、
13אחז בנו חזקיהו בנו מנשה בנו׃
14その子はアモン、その子はヨシヤ。
14אמון בנו יאשיהו בנו׃
15ヨシヤの子らは、長子ヨハナン、次男エホヤキム、三男ゼデキヤ、四男シャルム。
15ובני יאשיהו הבכור יוחנן השני יהויקים השלשי צדקיהו הרביעי שלום׃
16エホヤキムの子らは、その子エコニヤ、その子ゼデキヤ。
16ובני יהויקים יכניה בנו צדקיה בנו׃
17捕囚となったエコニヤの子らは、その子シェアルティエル、
17ובני יכניה אסר שאלתיאל בנו׃
18マルキラム、ペダヤ、シェナザル、エカムヤ、ホシャマ、ネダブヤ。
18ומלכירם ופדיה ושנאצר יקמיה הושמע ונדביה׃
19ペダヤの子らは、ゼルバベルとシムイ。ゼルバベルの子らは、メシュラムとハナニヤ。その妹はシェロミテ。
19ובני פדיה זרבבל ושמעי ובן זרבבל משלם וחנניה ושלמית אחותם׃
20さらにハシュバ、オヘル、ベレクヤ、ハサデヤ、ユシャブ・ヘセドの五人。
20וחשבה ואהל וברכיה וחסדיה יושב חסד חמש׃
21ハナニヤの子らは、ペラテヤとエシャヤ。またレファヤの子ら、アルナンの子ら、オバデヤの子ら、シェカニヤの子ら。
21ובן חנניה פלטיה וישעיה בני רפיה בני ארנן בני עבדיה בני שכניה׃
22シェカニヤの子は、シェマヤ。シェマヤの子らは、ハトシュ、イガル、バリア、ネアルヤ、シャファテの六人。
22ובני שכניה שמעיה ובני שמעיה חטוש ויגאל ובריח ונעריה ושפט ששה׃
23ネアルヤの子らは、エリオエナイ、ヒズキヤ、アズリカムの三人。
23ובן נעריה אליועיני וחזקיה ועזריקם שלשה׃
24エリオエナイの子らは、ホダブヤ、エルヤシブ、ペラヤ、アクブ、ヨハナン、デラヤ、アナニの七人。
24ובני אליועיני הודיוהו ואלישיב ופליה ועקוב ויוחנן ודליה וענני שבעה׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.