歴代誌上 14

Freedom Bible (フリーダム・バイブル)

Modern Hebrew Bible

1ツロの王ヒラムは、使者とともに香柏の材木、石工、大工をダビデのもとへ送り、彼のために家を建てさせた。

1וישלח חירם מלך צר מלאכים אל דויד ועצי ארזים וחרשי קיר וחרשי עצים לבנות לו בית׃

2ダビデは、主が自分をイスラエルの王として堅く立たせられたこと、また御民イスラエルのためにその王権を大いに高められたことを知った。

2וידע דויד כי הכינו יהוה למלך על ישראל כי נשאת למעלה מלכותו בעבור עמו ישראל׃

3ダビデはエルサレムでさらに妻を迎え、多くの息子と娘をもうけた。

3ויקח דויד עוד נשים בירושלם ויולד דויד עוד בנים ובנות׃

4エルサレムで彼に生まれた子どもたちの名は次のとおりである。シャムア、ショバブ、ナタン、ソロモン、

4ואלה שמות הילודים אשר היו לו בירושלם שמוע ושובב נתן ושלמה׃

5イブハル、エリシュア、エルペレテ、

5ויבחר ואלישוע ואלפלט׃

6ノガ、ネフェグ、ヤフィア、

6ונגה ונפג ויפיע׃

7エリシャマ、ベエルヤダ、エリフェレテ。

7ואלישמע ובעלידע ואליפלט׃

8ペリシテ人は、ダビデが全イスラエルの王として油注がれたことを聞いた。ペリシテ人は総出でダビデを攻めようと上って来た。ダビデはそれを聞いて、彼らに立ち向かうために出て行った。

8וישמעו פלשתים כי נמשח דויד למלך על כל ישראל ויעלו כל פלשתים לבקש את דויד וישמע דויד ויצא לפניהם׃

9ペリシテ人はやって来て、レファイムの谷に襲いかかった。

9ופלשתים באו ויפשטו בעמק רפאים׃

10ダビデは神に尋ね求めて言った。「ペリシテ人のところに攻め上るべきでしょうか。あなたは彼らを私の手に渡してくださいますか。」主は彼に言われた。「上れ。わたしは彼らをあなたの手に渡す。」

10וישאל דויד באלהים לאמר האעלה על פלשתיים ונתתם בידי ויאמר לו יהוה עלה ונתתים בידך׃

11彼らがバアル・ペラツィムに上って来ると、ダビデはそこで彼らを打ち破り、こう言った。「水が堤を破るように、神は私の手によって敵を打ち破られた。」それゆえ、彼らはその場所の名をバアル・ペラツィムと呼んだ。

11ויעלו בבעל פרצים ויכם שם דויד ויאמר דויד פרץ האלהים את אויבי בידי כפרץ מים על כן קראו שם המקום ההוא בעל פרצים׃

12ペリシテ人がそこに自分たちの神々を置き去りにしたので、ダビデは命じて、それらを火で焼かせた。

12ויעזבו שם את אלהיהם ויאמר דויד וישרפו באש׃

13ペリシテ人は再びその谷に襲いかかった。

13ויסיפו עוד פלשתים ויפשטו בעמק׃

14ダビデが再び神に尋ね求めると、神は彼に言われた。「彼らの後を追って上ってはならない。回り込んで、桑の木々の前から彼らに向かえ。

14וישאל עוד דויד באלהים ויאמר לו האלהים לא תעלה אחריהם הסב מעליהם ובאת להם ממול הבכאים׃

15桑の木々の梢で、行進の音が聞こえたなら、そのとき戦いに出なさい。神がペリシテ人の軍勢を打つために、あなたの前を進み出たからである。」

15ויהי כשמעך את קול הצעדה בראשי הבכאים אז תצא במלחמה כי יצא האלהים לפניך להכות את מחנה פלשתים׃

16ダビデは神が命じられたとおりに行い、ギベオンからゲゼルに至るまでペリシテ人の軍勢を打ち破った。

16ויעש דויד כאשר צוהו האלהים ויכו את מחנה פלשתים מגבעון ועד גזרה׃

17ダビデの名はすべての国々に広まり、主はすべての国々に彼に対する恐れをもたらされた。

17ויצא שם דויד בכל הארצות ויהוה נתן את פחדו על כל הגוים׃

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.