Source Text
Tingtoeng
Chapter 134

Tingtoeng

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Baibal Olcim (Matupi Chin)

Read in

Smith–Van Dyck Arabic Bible (فان دايك)Judson Burmese Bible (1840)Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsChinese Union Version, punctuated (Simplified)Chinese Union Version, punctuated (Traditional)Kralice Bible (1613)Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)Berean Standard BibleDouay-Rheims Bible, American Edition (1899)JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)King James Version with ApocryphaWorld English BibleLondona Biblio (Esperanto, 1910)Louis Segond 1910Lutherbibel 1912Septuagint (Brenton Greek text, with Apocrypha)Septuagint (Greek Old Testament), second editionBaibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)Hebrew Old Testament (Masoretic Text)Hebrew Old Testament, word by word (STEPBible TAHOT)Westminster Leningrad Codex (Hebrew Old Testament)Modern Hebrew BibleDiodati Bibbia 1885Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Bible Mutal (Kosraean)Clementine Vulgate, 1598Baibal Olcim (Matupi Chin)Old Persian Version (ترجمه قدیم)Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptSynodal Translation (Синодальный перевод)Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicReina-Valera 1909Freedom Bible (Thai)Tongan Bible, Revised West VersionKulish and Puluj Bible (1905)Vietnamese Bible (1923 translation)
vs Clementine Vulgate…

Compare with

Smith–Van Dyck Arabic Bible (فان دايك)Judson Burmese Bible (1840)Chamorro: Gospels, Acts and PsalmsChinese Union Version, punctuated (Simplified)Chinese Union Version, punctuated (Traditional)Kralice Bible (1613)Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)Berean Standard BibleDouay-Rheims Bible, American Edition (1899)JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)King James Version with ApocryphaWorld English BibleLondona Biblio (Esperanto, 1910)Louis Segond 1910Lutherbibel 1912Septuagint (Brenton Greek text, with Apocrypha)Septuagint (Greek Old Testament), second editionBaibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)Hebrew Old Testament (Masoretic Text)Hebrew Old Testament, word by word (STEPBible TAHOT)Westminster Leningrad Codex (Hebrew Old Testament)Modern Hebrew BibleDiodati Bibbia 1885Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Bible Mutal (Kosraean)Clementine Vulgate, 1598Old Persian Version (ترجمه قدیم)Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptSynodal Translation (Синодальный перевод)Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicReina-Valera 1909Freedom Bible (Thai)Tongan Bible, Revised West VersionKulish and Puluj Bible (1905)Vietnamese Bible (1923 translation)Stop comparing
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Tingtoeng 134

Baibal Olcim (Matupi Chin)Translation
Baibal Olcim (Matupi Chin)
Clementine Vulgate, 1598
1Khoyin kah BOEIPA im ah aka pai BOEIPA kah sal rhoek boeih aw, BOEIPA tah a yoethen pai saeh.
1Alleluja. [Laudate nomen Domini; laudate, servi, Dominum:
2Hmuen cim ah na kut na phuel uh vaengah BOEIPA te yoethen pae uh.
2qui statis in domo Domini, in atriis domus Dei nostri.
3Vaan neh diklai aka saii Zion lamkah BOEIPA loh nang yoethen m'pae saeh.
3Laudate Dominum, quia bonus Dominus; psallite nomini ejus, quoniam suave.
no verse 4 in this text
4Quoniam Jacob elegit sibi Dominus; Israël in possessionem sibi.
no verse 5 in this text
5Quia ego cognovi quod magnus est Dominus, et Deus noster præ omnibus diis.
no verse 6 in this text
6Omnia quæcumque voluit Dominus fecit, in cælo, in terra, in mari et in omnibus abyssis.
no verse 7 in this text
7Educens nubes ab extremo terræ, fulgura in pluviam fecit; qui producit ventos de thesauris suis.
no verse 8 in this text
8Qui percussit primogenita Ægypti, ab homine usque ad pecus.
no verse 9 in this text
9Et misit signa et prodigia in medio tui, Ægypte: in Pharaonem, et in omnes servos ejus.
no verse 10 in this text
10Qui percussit gentes multas, et occidit reges fortes:
no verse 11 in this text
11Sehon, regem Amorrhæorum, et Og, regem Basan, et omnia regna Chanaan:
no verse 12 in this text
12et dedit terram eorum hæreditatem, hæreditatem Israël populo suo.
no verse 13 in this text
13Domine, nomen tuum in æternum; Domine, memoriale tuum in generationem et generationem.
no verse 14 in this text
14Quia judicabit Dominus populum suum, et in servis suis deprecabitur.
no verse 15 in this text
15Simulacra gentium argentum et aurum, opera manuum hominum.
no verse 16 in this text
16Os habent, et non loquentur; oculos habent, et non videbunt.
no verse 17 in this text
17Aures habent, et non audient; neque enim est spiritus in ore ipsorum.
no verse 18 in this text
18Similes illis fiant qui faciunt ea, et omnes qui confidunt in eis.
no verse 19 in this text
19Domus Israël, benedicite Domino; domus Aaron, benedicite Domino.
no verse 20 in this text
20Domus Levi, benedicite Domino; qui timetis Dominum, benedicite Domino.
no verse 21 in this text
21Benedictus Dominus ex Sion, qui habitat in Jerusalem.]

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.