สดุดี 121
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1ฉันเงยตามองภูเขา ความช่วยเหลือของฉันมาจากไหน?
1Mi levas miajn okulojn al la montoj: De kie venas al mi helpo?
2ความช่วยเหลือของฉันมาจากพระยาห์เวห์ ผู้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก
2Mia helpo venas de la Eternulo, Kiu kreis la ĉielon kaj la teron.
3พระองค์จะไม่ปล่อยให้เท้าของท่านพลาดล้ม ผู้ทรงคุ้มครองท่านจะไม่ทรงงีบหลับ
3Li ne lasos vian piedon falpuŝiĝi; Via gardanto ne dormetas.
4ผู้ทรงคุ้มครองอิสราเอล ไม่ทรงงีบหลับและไม่ทรงหลับใหล
4Jen ne dormetas kaj ne dormas La gardanto de Izrael.
5พระยาห์เวห์ทรงคุ้มครองท่าน พระยาห์เวห์ทรงเป็นร่มเงาที่ขวามือของท่าน
5La Eternulo estas via gardanto; La Eternulo estas via ombro ĉe via dekstra mano.
6กลางวัน ดวงอาทิตย์จะไม่ทำร้ายท่าน กลางคืน ดวงจันทร์ก็เช่นกัน
6En la tago la suno vin ne frapos, Nek la luno en la nokto.
7พระยาห์เวห์จะทรงคุ้มครองท่านจากความชั่วร้ายทั้งปวง จะทรงคุ้มครองชีวิตของท่าน
7La Eternulo vin gardos de ĉia malbono, Li gardos vian animon.
8พระยาห์เวห์จะทรงคุ้มครองยามท่านออกไปและกลับเข้ามา ตั้งแต่บัดนี้และตลอดไป
8La Eternulo gardos vian eliron kaj eniron, De nun kaj eterne.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.