สดุดี 13
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1อีกนานเท่าไร พระยาห์เวห์? พระองค์จะลืมฉันไปตลอดกาลหรือ? อีกนานเท่าไรจะซ่อนใบหน้าจากฉัน?
1Ĝis kiam, ho Eternulo, Vi tute forgesos pri mi? Ĝis kiam Vi kaŝos Vian vizaĝon antaŭ mi?
2ฉันต้องคิดหาทางอยู่กับตัวเองอีกนานเท่าไร ต้องแบกความเศร้าไว้ในใจทุกวัน? อีกนานเท่าไรศัตรูจะชนะฉัน?
2Ĝis kiam mi havos zorgojn en mia animo Kaj sopirojn en mia koro ĉiutage? Ĝis kiam mia malamiko estos supre super mi?
3โปรดมองมาและตอบฉัน พระยาห์เวห์ พระเจ้าของฉัน ทำให้ดวงตาฉันสว่างขึ้น มิฉะนั้นฉันจะหลับไปในความตาย
3Rigardu kaj aŭdu min, ho Eternulo, mia Dio; Lumigu miajn okulojn, ke mi ne ekdormu per morto;
4มิฉะนั้นศัตรูจะพูดว่า “ฉันชนะเขาแล้ว” และพวกที่เป็นศัตรูกับฉันจะยินดีเมื่อฉันล้มลง
4Ke ne diru mia malamiko: Mi lin venkis; Ke ne ĝoju miaj premantoj, se mi falos.
5แต่ฉันวางใจในความรักมั่นคงของพระองค์ ใจฉันยินดีในความรอดของพระองค์
5Sed mi esperas al Via favorkoreco; Mia koro ĝojas pro Via savo.
6ฉันจะร้องเพลงถวายพระยาห์เวห์ เพราะพระองค์ทำดีต่อฉัน
6Mi kantos al la Eternulo, Ĉar Li faris al mi bonon.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.