詩篇 130
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)
1耶和華啊，我從深處向你求告！
1Aw Angraeng, kathuk ahmuen hoiah nang khaeah ka hangh.
2主啊，求你聽我的聲音！ 願你側耳聽我懇求的聲音！
2Aw Angraeng, ka lok hae tahngai ah; tahmen kang hnikhaih lok bangah na naa to patueng ah.
3主－耶和華啊，你若究察罪孽， 誰能站得住呢？
3Angraeng, nang, zaehaihnawk to na pakuem soe nahaeloe, Aw Angraeng angdoe thai koi mi maw om tih?
4但在你有赦免之恩， 要叫人敬畏你。
4Toe nang to zit thai hanah, kaicae hae nang tahmen boeh.
5我等候耶和華，我的心等候； 我也仰望他的話。
5Kai loe Angraeng ni ka zing, ka hinghaih mah anih to zing, a lok ah oephaih to ka suek.
6我的心 等候 主， 勝於守夜的， 等候 天亮， 勝於 守夜的， 等候 天亮。
6Khodai zing kaminawk, khodai zing kaminawk pong kamthlai ah, ka hinghaih mah Angraeng to zing.
7以色列 啊，你當仰望耶和華！ 因他有慈愛，有豐盛的救恩。
7Angraeng ah palungnathaih hoi pop parai pahlonghaih oh pongah, Israel mah a oephaih to Angraeng ah suem nasoe.
8他必救贖 以色列 脫離一切的罪孽。
8Anih mah Israel to zaehaihnawk boih thung hoiah akrang tih.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.