Книга Иова 25
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Kralice Bible (1613)
1И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:
1Tedy odpovídaje Bildad Suchský, řekl:
2держава и страх у Него; Он творит мир на высотах Своих!
2Panování a hrůza Boží působí pokoj na výsostech jeho.
3Есть ли счет воинствам Его? и над кем не восходит свет Его?
3Zdaliž jest počet vojskům jeho? A nad kým nevzchází světlo jeho?
4И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною?
4Jakž by tedy spravedliv býti mohl bídný člověk před Bohem silným, aneb jak čist býti narozený z ženy?
5Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.
5Hle, ani měsíc nesvítil by, ani hvězdy nebyly by čisté před očima jeho,
6Тем менее человек, который есть червь, и сын человеческий, который есть моль.
6Nadto pak smrtelný člověk, jsa jako červ, a syn člověka, jako hmyz.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.