Книга Иова

Old Testament

New Testament

Chapter 25
Synodal Translation (Син…
vs Baibal Olcim (Matu…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Baibal Olcim (Matupi Chin)
1И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:
1Te phoeiah Shuhi Bildad loh a doo tih,
2держава и страх у Него; Он творит мир на высотах Своих!
2“A taemrhai ham neh birhihnah he amah hut ni. Amah kah hmuensang ah rhoepnah a saii.
3Есть ли счет воинствам Его? и над кем не восходит свет Его?
3A caem taengah hlangmi om nim?. U soah nim amah kah vangnah a hlah pawh.
4И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною?
4Te dongah hlanghing he Pathen taengah metlam a tang thai? Huta kah a sak te metlam a cim eh?
5Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.
5A mikhmuh ah hla pataeng khaw aa pawt tih aisi khaw a cil moenih.
6Тем менее человек, который есть червь, и сын человеческий, который есть моль.
6Hlanghing aisat a rhit banghui ni, hlang capa khaw talam banghui,” a ti nah.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.