Книга Иова 25
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:
1書亞 人 比勒達 回答說：
2держава и страх у Него; Он творит мир на высотах Своих!
2上帝有治理之權，有威嚴可畏； 他在高處施行和平。
3Есть ли счет воинствам Его? и над кем не восходит свет Его?
3他的諸軍豈能數算？ 他的光亮一發，誰不蒙照呢？
4И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною?
4這樣在上帝面前，人怎能稱義？ 婦人所生的怎能潔淨？
5Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.
5在上帝眼前，月亮也無光亮， 星宿也不清潔。
6Тем менее человек, который есть червь, и сын человеческий, который есть моль.
6何況如蟲的人， 如蛆的世人呢！
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.