Книга Иова 25
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)
1И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:
1To naah Shud acaeng Bildad mah,
2держава и страх у Него; Он творит мир на высотах Своих!
2Sithaw loe ukhaih, khingyahaih hoiah koi; anih ohhaih hmuensang ah loe monghaih to ohsak.
3Есть ли счет воинствам Его? и над кем не восходит свет Его?
3Mi mah maw anih ih misatuh kaminawk to kroek thai tih? Anih aanghaih mah toeh ai ih mi maw kaom?
4И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною?
4To tiah om nahaeloe kami loe kawbangmaw Sithaw hmaa ah toeng thai ueloe, kawbangmaw nongpata mah tapen ih kami loe ciim thai tih?
5Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.
5Khenah, khrah doeh aang ai; cakaehnawk mataeng doeh anih hmaa ah ciim o ai nahaeloe,
6Тем менее человек, который есть червь, и сын человеческий, который есть моль.
6alungh ah kaom kami, sadong ah kaom, kami capa cae loe, kawkruk maw tidoeh athum ai ah om tih? tiah a naa.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.