Книга Иова 25
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)
1И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:
1Then answered Bildad the Shuhite, and said:
2держава и страх у Него; Он творит мир на высотах Своих!
2Dominion and fear are with Him; He maketh peace in His high places.
3Есть ли счет воинствам Его? и над кем не восходит свет Его?
3Is there any number of His armies? And upon whom doth not His light arise?
4И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною?
4How then can man be just with God? Or how can he be clean that is born of a woman?
5Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.
5Behold, even the moon hath no brightness, and the stars are not pure in His sight;
6Тем менее человек, который есть червь, и сын человеческий, который есть моль.
6How much less man, that is a worm! and the son of man, that is a maggot!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.