Pjalm
Chapter 114
Kadede Kap (Pohnpeian Ne…
vs Korean Bible, 1910…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1Ni anjau men Ijrael lipa ja n Akipten, kadaudok en Iakop jan nan wai.
1이스라엘이 애굽에서 나오며 야곱의 집이 방언 다른 민족에게서 나올 때에
2I anjau men Iuda wiala japwilim a jaraui kan, o men Ijrael japwilim a wei.
2유다는 여호와의 성소가 되고 이스라엘은 그의 영토가 되었도다
3Madau kila n er, ap ta n wei, o Iordan pal paja n er.
3바다는 이를 보고 도망하며 요단은 물러갔으며
4Nana kan lujiluj dueta jip ol, o dol akan dueta jippul akan.
4산들은 수양 같이 뛰놀며 작은 산들은 어린 양 같이 뛰었도다
5Madau, da me koe ta n weier ki? Koe Iordan, da me koe palki paja n er?
5바다야, 네가 도망함은 어찜이며 요단아 네가 물러감은 어찜인고
6Komail nan kan, da me komail lujilujki dueta jip ol, o komail dol akan dueta jippul akan?
6너희 산들아, 수양 같이 뛰놀며 작은 산들아 어린 양 같이 뛰놂은 어찜인고
7Jappa, koe en rere mon Ieowa, mon Kot en Iakop.
7땅이여, 너는 주 앞 곧 야곱의 하나님 앞에서 떨지어다
8Me kotin kawuki o n len pil paip o, o kantakai o n utun pil.
8저가 반석을 변하여 못이 되게 하시며 차돌로 샘물이 되게 하셨도다

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.